Kaiser Ludwig der Bayer entscheidet im Streit (chrieg) zwischen seinem Richter in Riedenburg Ruff von Perg und Abt Albert von St. Emmeram um das Vogtrecht an dem dem Kloster gehörenden Werd in der Donau bei [Maria]Ort oberhalb Regensburgs, dass das Kloster St. Emmeram davon drei Schilling Pfennige zu Vogtrecht geben soll.
S=A  

Original dating clause: ... der gegeben ist ze Munchen an mantag vor dem Palmtag do man zalt von Christes geburt dreuzehenhundert jar und in dem zwai und drizgistem jar in dem achtzehentem jar unsers richs und in dem funftem des cheisertums.

Language: dt.