Gamerit von Sarching, Bürger von Regensburg, und seine Ehefrau und Erben bekunden, dass sie das aus dem Weingarten in der Schelmstraße, den zuvor der verstorbene Konrad vor Prukk innehatte und nun Niklas Leutman, Bürger von Stadtamhof, innehat, als rechtes Eigen bezogene Ewiggeld für 23 Pfund Pfennige dem Abt Alto und dem Konvent von St. Emmeram verkauft haben. Darüber setzen sie die mitsiegelnden Friedrich Hiltprant vom Dachelstein, Leutwein Gamerit, Ortlieb Lengfelder, Bürger von Regensburg.
S1=A
S2: Friedrich Hiltprant vom Dachelstein
S3: Leutwein Gamerit
S4: Ortlieb Lengfelder, Bürger von Regensburg  

Original dating clause: Daz ist geschehen nach Kristes gepu{e}rtt dreutzehen hundert jar und in dem aynen und sechtzigistem jar dez nochsten freytages nach sand Johannes tag ze zunnbentten.

Language: dt.