Seifrid Mösel von Erling, gesessen in Scheuer (Scheyern), und seine Ehefrau Anna, Witwe des Hans Rotenmanner, einigen sich auch für ihren Sohn Präntlein Rotenmanner mit Abt Friedrich und dem Konvent von St. Emmeram um ihre Forderungen auf den Hof und die Hube des Klosters in Scheuer, die zuvor Heinrich Zäch und Albrecht Pfab bebauten und innehatten, und verpflichten sich zur Leistung der mit dem Baurecht verbundenen Dienste und Abgaben. Darüber setzen sie Rüger Möslein von Erling, den Bruder Seifrids, zu Bürgen.
S1=A
S2: Rüger Möslein
S3: Niklas Weichser zu Niedertraubling, Ritter
S4: Konrad Pfollnkofer, Landrichter von Haidau
S5: Gotfried Hausner von Läuffental  

Original dating clause: Daz ist geschehen do man zalt von Kristi gepu{e}rt drew{e}czehen hundert jar und darnach in dem sechs und achczigistem jar dez nachsten suntages nach Aller heiligen tag.

Language: dt.