Albrecht Jarsdörfer, Landrichter in der Grafschaf Hirschberg bekundet, dass vor ihm in Gericht Erhard von Reckenhofen, Klageführer des Albrecht Rubein von Regensburg, gegen alle Güter des Abts von St. Emmeram in der Grafschaft Hirschberg wegen ausstehenden erdienten Lohns von elf Pfund Pfennig geklagt hat. Auf Einrede des [Johann] Hauner, Konventbruder und Kaplan des Abts von St. Emmeram, als dessen Vertreter, dass es sich nur um spruch, nicht um Erb und Eigen handle, verweist das Gericht den Kläger an den Prior von St. Emmeram. Nachdem der Abt von St. Emmeram sich dort zu Recht erbot, entscheidet das Gericht, dass das Kloster dem Rubein wegen seiner spruch nichts schuldig sei und erteilt ihm einen Gerichtsbrief hierüber.
S: Landgericht Hirschberg  

Original dating clause: Geben zu der Ffreyenstat dez montags nach dem sunwentag in aller der maz alz daz lantgericht wer gewesen zu dem Tyrstain anno domini Mo CCCo nonogesimo secundo.

Language: dt.