Die Dorfgemeinschaft von Mintraching (dy gepawrscheft gemainklich arm und reich dez dorffs zw MIndriching) bekundet, dass sie sich im Streit zwischen ihnen und dem Abt von St. Emmeram wegen des abpruchs des Wassers in Mintraching einem Schiedsgericht, bestehend aus Markus Wartt zu der Wartt, Ritter, Vitztum, Hans Sattelboger, Friedrich Auer, Hans Degenberger, Räten, und Hans von Flandern, Landschreiber Herzog Johanns von Bayern, unterworfen haben. Diese legen die Regulierung der entstandenen Schäden fest und ordnen Vorkehrungen gegen künftige Wasserschäden an.
S: Vitztumamt Straubing  

Original dating clause: ... der geben ist zw Strawbing nach der tzal Cristi unsers herrn gepurd tawsend drewhundert und in dem newnundnewntzigisten iar an freytag nach sand Gally tag.

Language: dt.