Konrad Vörstl von Tegernheim bekundet, dass Abt Wolfhard von St. Emmeram ihm die Weinzierlrechte auf drei Rieben am Berg in Schwabelweis - zwei neben dem Weingarten der Sigenhofer, einer neben dem Kürsner - die alle zur Küsterei des Klosters gehören, verkauft hat. Er und seine Nachkommen sollen die Rechte nach Lehenrecht von St. Emmeram empfangen und jährlich ein Drittel des Weins an das Kloster leisten (siehe die Belehnungsurkunde Abt Wolfhards vom gleichen Tag Nr. 1460).
S: Georg Mairhofer, Spitalmeister des Katharinenspitals Regensburg  

Original dating clause: ... und ist geschehen do man zalt nach Kristi unnsers lieben herrn gepurd viertzehen hundert jar und darnach im sibenunddreyßigisten jar an sand Görgen tag des heyligen ritters.

Language: dt.