Erasmus Kastner, Bürger von Regensburg, und seine Ehefrau Cecilia bekunden, dass Abt Wolfhard von St. Emmeram drei Gärten vor dem Emmeramer Burgtor, die zuvor Heinrich Wild, vormals Kellner des Klosters, innehatte und die zur Abtei und Oblei des Klosters gehören, nun ihnen als ewiges Zinslehen gegen einen jährlichen Zins an die Oblei verliehen hat. Ferner bekundet Erasmus, dass er weitere Gärten von Ulrich Eschay, Bürger von Regensburg, und von Berthold Fruman, Bürger von Regensburg, gekauft hat, die ebenfalls Zinslehen von St. Emmeram sind und in die Abtei und das Siechamt zinsen. Die zusammengefassten und von einer Mauer umgebenen fünf Gärten sind zwischen den Gärten Hans Graners und Lukas Ingolstetters, Bürgern von Regensburg, gelegen.
S: Martin Altmann, Schwiegervater des Ausstellers  

Original dating clause: Das ist geschehen da man czallt noch Cristi gepurt vierczehen hundert und darnach in dem vierundvierczigistem jaren an sand Thomas abent des heiligen czwelffpoten.

Language: dt.