Alban Nagl, Hans Turnauer und Hans Haußman, Bürger von Regensburg und vom Rat eingesetzte Vormünder der Kinder des verstorbenen Sigmund Widenman, Bürgers von Regensburg, verkaufen mit Rat des Johann Hayden, Dekan der Alten Kapelle in Regensburg, und als nahe Freunde des Widenman die ererbten Weinzierlrechte des Widenman auf den zwei Weingärten genannt Redorffer in Oberwinzer, die laut eines vom verstorbenen Abt Johann [Hauner] und dem Konvent von St. Emmeram ausgestellten brives [= wohl Urkunde vom 5. September 1396, siehe Nr. 945] zum Kloster St. Emmeram gehören, mit allem Zubehör an Abt Johannes und den Konvent von St. Emmeram.
S1=A1
S2: Leonhard Portner, Schultheiß von Regensburg
S3: Berthold Laintinger, Richter von Stadtamhof  

Original dating clause: ... am montag nach unnser lieben frawen Liechtmess tag als man von Cristi unnsers lieben herren geburde zelet vierzehen hundert und im ainsundachtzigisten jaren.

Language: dt.