Lorenz Prätl aus Mangolding und seine Ehefrau Barbara bekunden, dass sie Erhard Höflinger mit der Zustimmung von Abt Ambrosius [I. Münzer] als Grundherrn das Baurecht an einem Hof zu Mangolding abgekauft haben. Mit dem Baurecht an dem Hof gehen sie die Verpflichtung ein, Graben und Altwasser bei der Herzogmühle unterhalb von Mangolding in ordentlichem Zustand zu halten, wofür sie einen Nachlass von drei Schilling Regensburger Pfennigen auf die jährliche Gült erhalten.
S: Bartholomäus Flein, Pfleger zu Traubling   

Original dating clause: Geben an sand Blasien tag des heyligen martern und der geburt Crristi tausentfunfhundert und im zwaintzigisten jar

Language: dt.