David Köldrer zu Purgkhstall (1), Verweser des Hofmarschalls- und Hofrichteramtes zu Salzburg, stellt einen Gerichtsbrief in der Streitsache des Hardnid von Haunsperg (2) und des Georg von Törring (3), die in Vertretung ihrer Ehefrauen Juliane und Helene, Töchter des verstorbenen Caspar von der Alben gegen Frau Florentine von Mäxlrain (4), Freiin zu Waldeckh (5), Witwe des Hanns Christoff von der Alben, jetzt verheiratet mit Frantz von Zintzendorf (6), Klage wegen der Rückführung von Erbgut erhoben hatten. Die beiden Schwestern hatten zugunsten ihres Bruder Hans Christoph Verzicht auf die ihnen nach Erbrecht zustehenden zwei Drittel Erbmasse an freieigenem Besitz geleistet. Nach seinem Tod waren die Güter auf seinen gleichnamigen Sohn Hans Christoph übergegangen. Nach dessen Tod forderten die Klägerinnen die Güter wieder zurück, was Frau von Zintzendorf jedoch nicht zugestehen wollte, da sie die Güter als Teil der Erbmasse ihres Sohnes betrachtete. Die Güter standen daher eine Zeitlang zur gütlichen Einigung vor dem Administrator des Erzstifts, Ernsts und seinen Räten zur Verhandlung, wo schließlich ein richterlicher Entscheid durch den Hofrichter und die Hofräte herbeigeführt werden musste. Die zwei Drittel Erbmasse des verstorbenen Kaspar von der Alben, auf die die Klägerinnen gegen ein Heiratsgut und eine Fertigung verzichtet hatten, welche in männlich absteigender Linie als Erbgut auf ihren Bruder Hans Christoph übergegangen war, soll jetzt, nach Absterben der Linie im Mannesstamm, an die beiden Klägerinnen zurückfallen, die dafür allerdings ihr erhaltenes Heiratsgut und die Fertigung in die Erbmasse zurückführen müssen. Frau von Zintzendorf hat die Erbmasse samt den Früchten und Nutzungen daraus zu erstatten und die Kosten des Rechtsstreits zu übernehmen. Durch ihren Anwalt Doktor Balthasar Wiyser bedanken sich die Kläger Hartnid von Haunsberg und Georg von Törring für das ergangene Urteil und beantragen die Ausstellung eines Gerichtsbriefes.  

Original dating clause: Saltzburg 10. monatstag septembris 1555

Notes: