Friedrich Wilhelm, Markgraf zu Brandenburg, des heiligen römischen Reiches Erzkanzler und Kurfürst, bekennt, dass er als Fürst zu Halberstadt den Hans Schmalian zu Mitbehuf seiner Vettern Hans und Zacharias Schmaleian, der Söhne des Cornelius, Garwin Schmalian, der Sohn des Henning, Bartoldt Schmalian, Sohn des Garwin, Henricus und Hans Schmaleian, der Söhne des verstorbenen Heinrich Schmalian, Heinrich Schmalian, Sohn des verstorbenen Zacharias, Steffan und Heinrich Schmalian, der Söhne von Hans Schmalian, Hans und Henning, der Söhne des verstorbenen Brand, Steffan und Heinrich, der Söhne des verstorbenen Hans Schmalian mit 5 Viertel Landes zu Timmeringen, einem Hof daselbst und mit Gütern zu Barwinkel (Barwinckell) und zu Veltem (Veldtheimb) und Osterwiek (Osterwiegk) belehnt habe. Aussteller: Friedrich Wilhelm, Markgf. zu Brandenburg Empfänger: Hans Schmaleian  

Original dating clause: Gegeben in unser Stadt Halberstadt den achtzehenden Junii des Eintausent sechshundert ein und funfzigesten Jahre.

Language: deutsch