Das Ehepaar Apyllo und Rychmondis zu Alken ("Alkin") beurkunden, von Abt Wigand und vom Konvent zu Laach sieben Stücke ("pecias") Weinbergsländer gegen die jährliche Abgabe eines Drittels, bzw. der Hälfte des Gewächses, lieferbar auf eigene Kosten an die Kelter des Klosters zu Alken, auf Lebenszeit empfangen zu haben, die nach ihrem Tod wieder an die Abtei zurückfallen sollen. Der erste Weinberg wird "in Hyllinstanck" genannt, der zweite "Voulborinstoucke", der dritte "Zwenebinlingstoucke" und der vierte "die Lyedehecke". Von diesen vier, die in der Gemarkung der Stadt ("oppidum") Alken liegen, müssen sie die Hälfte des Ertrags geben. Der fünfte, der ebenfalls nach Alken gehört, heißt "die Virnoust", die beiden letzten dagegen, die in Kattenes ("in floro ville Kagnes") sind, liegen einmal "in Wanne", neben dem Weinberg des Johann, genannt "Harfoust" und zum andern "under Fermyenhelden". Für diese drei müssen sie ein Drittel des Ertrags geben. Anwesend: Der Vogt von Winningen ("Woningin"), Thylo und die Schöffen von Alken, Ernst und Hennekin Peymelychin u.a. Siegelankündigung: Die Knappen Friedrich von Ehrenburg ("Erinberg") und der Burggraf von Thurand ("in Thoroun"), Johann von Löf ("de Loue"), auf Bitten der Aussteller. "Datum ... 1344 tertia feria proxima post festum bb Phylippi et Jacobi app."