Der Knappe Siegfried von Leutesdorf ("Sifridus de Ludenstorf"), genannt "Gassin" und seine Frau Greta verkaufen dem Abt und dem Konvent von Laach zwei Weinberge [zu Leutesdorf] für 39 bereits bezahlte Mark, zu Andernach gängiger Pfennige, die Mark zu zwölf Pfennigen gerechnet und für zwei Malter Korn. Einer dieser Weinberge liegt in der "zu Fechterbach" genannten Flur zwischen den Weinbergen der Abtei Laach, der andere in der "Anderrolteryn" genannten Flur bei den Weinbergen der Nonnen außerhalb der Andernacher Mauern. Diese Weinberge, für deren Verkauf sie Währschaft geloben, gehören zum Allod des zu Leutesdorf gelegenen Hofes der Äbtissin und des Konvents von Herford ("ecclesie Hervourdensis") und sind Erbgut ("certa hereditas, res et possessio") der Abtei Laach. Diese Abtei muß dem Verwalter des [Herforder] Hofs jährlich am 11. November (Martin) einen Pfennig bezahlen, wofür sie von allen "Houerecht" genannten Forderungen und von der Teilnahme an den Tagungen ("placido") des Hofgerichts befreit ist. Siegelankündigung: Auf Bitten der Aussteller: Der Vogt dieses [Herforder] Hofs, Burggraf Johann von Hammerstein und der Ritter und Vogt zu Leutesdorf, Werner von Leutesdorf, die zugleich die Richtigkeit dieser Aussage bestätigen. Zeugen: Der Pleban von Leutesdorf, Vogt Johann von Leutesdorf, Dietrich, genannt von Pütz ("de Puteo") sowie die Hofleute ("Houelude") dieses Hofs; Waltelmus, die Brüder Johann und Dietrich, genannt "Kelman", die Brüder Heinrich, genannt "Scyz" und Siegfried ("Syfridus"), Ludwig, genannt "Gude", Heidenrich, der Sohn des Dietrichs, genannt "Smyz" u.a. "Datum .. 1298 in crastino Circumdederunt et actum eodem die in predicta curte".  

Rückvermerk des 15. Jahrhunderts: "littere vinearum duarum in Ludenstorff"