Eberhard, Kämmerer, Jakob (!), Schultheiß, Richter, Rat und alle Bürger von Mainz beurkunden, dass Petrissa, Witwe des Baldungus gen. Jungen ("Juvenis"), Ritters zu Mainz, zu ihrem und ihres Mannes Seelenheil, ebenso von Meingotus, Gertrud, Wilhelmus, Heinrich, Franko, Hildegard, Jakob, Katharina, Baldungus, Petrissa, Christina, Irmendrudis, Trutlindis, Gerhardus und "Bertradis", ihren Garten vor dem Altmünstertor ("ante portam veteris monasterii") der Äbtissin und dem Konvent der Zisterzienserinnen zu Dalen ("Daln") für ihren Todesfall vermacht und Bruder Wichnand ("Wikenandus"), Konverse dieses Klosters, die Schenkung angenommen hat; sie zinst vom Garten am Vorabend von Mariä Geburt, dem Jahrtag der Genannten, 1 Mark Kölner Pennige "ad refectionem conventus", ferner den Predigerbrüdern in Mainz 4 Schillinge Kölner Pfennige, dem Frauenkloster Hausen ("Husen") bei Ingelheim ("Ingelnheim") [= Ingelheimerhausen] 2 Schillinge Kölner Pfennige (die letztgenannte Gült nach Hausen ("Husen") kann für 28 Schillinge zurückgekauft werden), ferner 2 Pfd. Wachs oder Kerzen ("candelae") der Pfarrei St. Emmeran ("sancti Heimbrami") in Mainz am Gründonnerstag für das Heilige Grab ("in cena domini ante sepulcrum dominicum comburendas"). Geschehen vor den Richtern Wichmar, Thulmannus und Heinrich und den Zeugen Heinrich Walpodo, Jakobus "de Fonte" und Gieselmar, und mit Eid besagt. S. des weltlichen Gerichts. 1270 "in vigilia beate Marie Magdalene".