Georg Guntt, die namentlich nicht genannte Witwe des Ewoldt Bibesheimer, Clauß Noldt und Wendel Bickerlin, alle wohnhaft zu Nordheim, beurkunden unter Einrückung der Gegenurkunde gleichen Datums, dass sie von Rektor und Universität Heidelberg als Inhaber des Stifts Zell das Wittum der Pfarreien Wattenheim und Nordheim auf 20 Jahre gepachtet haben. Die Besitzungen werden gleichmäßig in vier Teile geteilt und per Los den Pächtern zugeordnet. Die Güter sind in gutem Zustand und unveräußerlich zu halten. Dem Pfarrer von Nordheim sind jährlich von jedem Pächter 13 1/2 Malter Korn und somit insgesamt 54 Malter zu liefern. 3 Morgen Acker sind jährlich mit Wissen des Pfarrers zu düngen, 2 1/2 Morgen behält sich der Pfarrer weiterhin selbst vor. Die Weingefälle zu Dittelsheim sind für den Pfarrer einzusammeln und von jedem Pächter im Jahr acht Fahrten zu erledigen. Bei Zuwiderhandlung oder Zahlungsverzug können nicht nur die verpachteten Besitzungen wieder eingezogen, sondern auch alle übrigen Besitzungen von der Universität belastet werden. Nach Ablauf von 20 Jahren besteht die Möglichkeit den Vertrag zu verlängern. Geschehen vff Martini, alß man zaltt nach der gepurtt Christi, Dausent, Funffhundertt, achtzig vnnd Neün Iahre et cetera. 

Language: ger