In nomine sanctg et individug trinitatis. Fridericus divina favente dementia Roma norum imperator invictissimus. • Desiderium quod ad religionis propositum et quietein nos- citur pertinere, animo nos decet libenti concederé et petentium votis imperiale impertiri suffragium. Unde dilecti nobis in Christo fratres, Guido Cariloci, Luca Acincti abbates, vestris iustis petitionibus benigne annuentes ipsa loca Cariloci et Acincti, quae felicis me moriae Reginardus comes Burgundiae, pater Beatricis uxoris meae, imperatricis Romano rum semper augustae, dilexit plurimum ac necessariis possessionibus ampliavit, vobis ves- trisque successoribus secundum Cisterciensem ordinem in locis eisdem sustinendis, libere et quieta habenda et possidenda cum omnibus appendiciis suis iure imperiali perpetuo con- firmamus, et in nostram nostrorumque successorum tuitionem suscipientes praesentis scripti paginam communimus. Aducientes etiam statuimus, ut quascunqùe possessiones, quaecunque bona eadem loca in praesentianun possjdent aut in futurum donatione iinpera- torura, concessione pontificum, largitione xegum vel principum, oblatione fidelium seu aliis rationabilibus modis praestante domino poterunt adipisci, firma vobis vestrisque succes soribus et ¡Ilibata permaneant. In quitus haec propriis submisimus exprimenda vocabulis : Ipsum scilicet locum Cariloci, et curias ad ipsum pertinentes: curiam videlicet de Prugerot cum vigneis et piscariis suis, domum de Cray cum vigneis suis et pratis de Iussey, curiam de Calmis cum pascuis de Castel, et curiam de Saponcourt, de Mamiler, de Buchecourt, de Maillaco, de Corcellis, de Villers, cum omnibus àppendiciis earum. Similiter ipsum locum Acincti, et tam piscarías quam curias ad ipsum pertinentes : curiam videlicet abba- tiae proximain, curiam de Columbier cum vineis'suis, curiam de. Nova villa, curiam de Montinorel, curiam de. Fonte-Allay cum omnibus appendiciis earum. Porro 'de laboribus quos propriis manibus aut sumptibus colitis, seu de nutrimentis vestris a yobis decimas exigi, canonicam apostolicamque auctoritatem sequentes imperiali maiestate interdioimus. Decernimus ergo, ut пиЩ omnino hominum fas sit, vos super hac nostra imperiali consti tutione temeré perturbare, bona vel possessiones monasterionmr vestrorum aufferre, reti ñere, comminuere aut temerariis yexationibus fatigare; sed omnia integra conserventur, vestris et pauperum Christi usibus omnimodis profutura. Si quis igitur in posterum huic nostrae constitution! temeré contraire, tentaverit, si non reatum sumn infra quadraginta dies congrua satisfactione correxerit, banno nostro se innodatum növerit et quinquaginta libras puri auri, medietatem in fiscum regium et alteram partem ecclesiae cui dampnúm intulit, se cognoscat redditurum.

Actum sollemniter Herbipoli, anno ab incarnatione domim m.c.lvi., indictione quarta, epacta xxvi., imperante Friderico augusto.

Testes sunt: Hilinus Treverensis archiepiscopus, Hmnbertus Bisuntinus archiepisco- pus, Otho Frisingensis episcopus, Ortliebus Basiliensis episcopus, Henricus dux Saxoniae, Matheus dux Lotaringiae, Stephanus comes Burgundiae, Theodoricus • conies Montis- Biligardi.

Signum domini Friderici Romanorum imperatoris augusti.

92 FRIEDRICH I. 1156 (IUNI).

Ego Reginardus cancellarius vice Arnoldi Magontini archiepiscopi et archican- cellarii recognovi.

Nach dem drucke: Chifflet Lettre touchant Beatriz comtesse de Chalon (Dijon, 1656) s. 88 aus dem orig. im archive der abtei Acey.