Frater H. de Thosan et frater J. de Boudelo dicti abbates ordinis cisterciensis, universis Christi fidelibus ad quos prescns scriptum perveuerit, iu Doraino salutem. Universitati vestre notura fieri volumus, quod lleila, uxor Jlugonis Sobe, in presentia nostra constituta, recon- gnovit se fide media firmum dedissc assensum compromissioni facte super querela que fuit inter ecclesiam de Dunis, ex una parte, et Ilugonem Sobe, maritum ejus, ex altera, et ratum habere judicium, quod abbiis de Dunis et Frater Petrus conversus ejus, arbitri illius querele acceperunt terminandum. Abbas vero et frater Petrus hoc modo communicato, con- silio raultorum terminaverunt quod Hugo Sobe et Heila uxor ejus percipiant decimam terre dc Helvcsdijih, infra terminum quo terra eadem quondam dinoscitur fuisse dicata. Terram vero que dicitur Grotehord cum omui terra jacente inter Elvam et dicum quo terra de Vrankendich quondam dicata fuit usque ad Scoudedam, quia pro novalibus ipsam habuerunt a prestatione decimarum nunc et iu omne tempus liberam esse censuerunt et immunem. Ut autem hec omnia firmam habeant perpetuitatem ad petitionem parlium presentem paginam in testimoniuin posteris sigillornm nostrorum attestationibus, dignum duxiinus con- firmare. Actum anno Domini M° CG° XL°, mense Aprili.