useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Fontenay OCist, ed. Dominique Stutzmann Fontenay 020066
Signature: Fontenay 020066
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
Abstract
[1171-1189]
Régeste  
Text witnesses

Textual witness: A
Original
Current repository: 
Dijon, Archives départementales de la Côte d'Or, 15 H 120, pièce 1

Columns: 1, Lines: 17 - réglure à la mine de plomb encadrante (6, 180 [17 ur], 20 [2 ur non écrites], 5 mm) ; repli de 15 mm à une simple entaille centrale de 20 mm

écriture livresque

1171-1189 1


Material: Original en parchemin
Dimensions (leaves):  215 (height, mm) 275/280 (width, mm)
Dimensions (written):  180 (height, mm) 272 (width, mm)
  • rubrum: 
    • Mentions dorsales : (xiii e s.) « Carta Calonis de Lucenna pertinens ad Aringias et Estormer. VIIIa. » ; (ajout à la suite) « et de emptione terrarum hominum suorum de Buxi » ; (ajout à la suite) « et de emptione hominum de Buxi » ; « VIIIa. Estorm. » ; (xiv e s.) « Quatuor sunt in […] scrinium » ; (xvii e s.) « Estormey. Don fait par Calo de Lucenay de la terre de Gerard Nocher apres donné a MM. de Fontenet au finage d’Estormey, confinee aud. titre et neuf journaux specifiez en iceluy, cotte T » ; (1787) « N° 19 / Sans date » ; (xviii e s.) « Cent vingt trois / Alex. Derepas ».
Graphics: 

Textual witness: B

Copie perdue dans Cartulaire 1 ( Estormer , 8)

    x
    Art historical description
    Full text
    [1171/1173… 1182 – 1189]

    Ego Stephanus, Dei gratia Eduensis episcopus, scripto presenti notifico presentibus et futuris quod Calo de Lucennaco |2| laudavit ecclesie Fonteneti et fratribus ejusdem loci terram quam Gerardus Nochers eis ante in elemosinam |3| dederat a chimino levato, scilicet versus Aringias sicut chiminum vadit, usque ad metam lapideam secus |4| ipsum chiminum positam et ab ipsa meta sursum versus usque ad Montem Arlauth , sicut ostendunt me-|5|-te lapidee ibidem posite et, sicut Mons Arlaut eandem terram dividit, usque ad alias metas lapideas |6| inter ipsam terram et terram Lucennaci positas. Laudavit etiam eis ultra chiminum in monte de Faia, septem |7| novalia ad exitum campi [plus d’une ligne entière grattée, dont quelques traces sont lisibles : et si … habea… in finagio Luce… ].|8| Concessit etiam eis ut quocumque modo possent acquirerent terras ho-|9|-minum suorum de Bussi quas habent in territorio de Estormer , sive elemosina, sive emptione, sive |10| scambio, excepta gageria quam habebat Milo Falsus Peregrinus a Waleranno de No . Hec omnia predictus Calo bo-|11|-na fide fecit et quod de his omnibus adversus omnes homines eidem ecclesie legitimam garentiam portaret promisit. Hinc |12| testes sunt Guillermus prior Fonteneti , Guillermus de Scarleis , Philippus et Haimo monachi, Odo archipresbiter Tulli-|13|-onis , Odo Rufus de Maise et Theobaudus de Lucennaco . Hec omnia laudavit Agnes, uxor Calonis, et filii eo-|14|-rum et filie, Raimundus et Hugo, Agnes et Adelina. Testes Philippus, Guillermus, Haimo et Galterius monachi, |15| Odo archipresbiter, Pontius de Lentille , Theobaudus de Lucennaco . Nos etiam ipsius Calonis jussione car-|16|-tam presentem sigillo nostro signantes, ne quis ulterius his obviare presumat |17| episcopali prohibemus auctoritate et his obviantes donec resipiscant anathemate condempnamus.

    x
    Diplomatic Analysis
    Mentions: 
    • ADCO 15 H 1, fol. 55r (Etormay, T)
    • ADCO 15 H 3, p. 256 (XX. 7. 19) : « scellé d’un sceau de cire jaune à queue de parchemin pendant ».
    • Bouchard, Constance B. : Holy entrepreneurs : Cistercians, knights and economic exchange in twelfth-century Burgundy. Ithaca Cornell University Press 1991 p. 77, manifestement attribué à Etienne I d’Autun


    Notes: 
    1

    1171-1189 : dates évêque

    1182-1199 : prieur Guillaume, mais prédécesseur attesté en 1162 seulement

    1173 à 1200 : Eudes, archiprêtre de Touillon, mais prédecesseur attesté jusque 1170

    1186-1191 : Philippe de Corraboeuf, moine, date initiale inconnue

    Index
    Places
    • Lentille
      • No
        • Bussi
          • Estormer
            • Aringias
              • Eduensis
                • Lucennaci
                  • Lucennaco
                    • Maise
                      • Mons Arlaut
                        • Montem Arlauth
                          • Scarleis
                            • Tulli-|13|-onis
                              • monte de Faia
                                Persons
                                • Adelina
                                  • Agnes
                                    • Agnes, uxor Calonis
                                      • Calo
                                        • Calo de Lucennaco
                                          • Calonis
                                            • Galterius
                                              • Gerardus Nochers
                                                • Guillermus
                                                  • Guillermus de Scarleis
                                                    • Guillermus prior Fonteneti
                                                      • Haimo
                                                        • Hugo
                                                          • Milo Falsus Peregrinus
                                                            • Odo Rufus de Maise
                                                              • Odo archipresbiter
                                                                • Odo archipresbiter Tulli-|13|-onis
                                                                  • Philippus
                                                                    • Pontius de Lentille
                                                                      • Raimundus
                                                                        • Stephanus, Dei gratia Eduensis episcopus
                                                                          • Theobaudus de Lucennaco
                                                                            • Waleranno de No
                                                                              x
                                                                              How to cite
                                                                              There are no annotations available for this image!
                                                                              The annotation you selected is not linked to a markup element!
                                                                              Related to:
                                                                              Content:
                                                                              Additional Description:
                                                                              A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.