In nomine sancte et individue Trinitatis. Philippus Dei gratie Flandrie ac Viromandie comes, tam futuris quam presentibus ecclesie filiis sancti Nicolai de Furnes imperpetuum. Cum a primeva puéricie mee prudentiola pie matris mec pia erudicione edoctus, precibusque exoratus, cenobium sancti Nicolai de Furnes diligere ceperim ac manu tenere, eiusque deinceps in omnibus me constet fideliter curam babuisse, ecce nunc ad eiusdem trauquillitatis ac pacis inviolabilem custodiam presentis pagine textum, edere ac promulgare solempni devocione curavi. In quo placuit universa que possidet comprehendi, et sigilli mei auctoritate con- firmari, ut tanta pietatis mee diligentia in presentiarum a me commonita, nulla omnino imposterum ratione queant perturbari, aut vi vel fraude dissolvi. Hec sunt igitur que nominatim buic tenori inserenda censentur. Mensura videlicet terre secus viam ad aquilonem abbacie sita, et sex mansure infra oppidum, ad austrum atrii sancti Nicolai iacentes, quas hec ecclesia dato concambio ab ecclesia sancte Walburgis sibi vendicavit. Indulgentia et liberatio thelonei, et accommodationis vasorum ac suppellectilium ad curiam mcam, super mansuris suis, que sunt in opido Furnensi, et infra eiusdem banni locum, quas ego pie condonavi. Quodque filios eius in omni loco dominacionis mee, ementes ac vendentes sibi necessaria, ligna quoque seu quaslibet alias res perj terras sive per aquas vehi facientes, a thelonei pensione, et ab omni iniusta exactione, causa Dei et S. Nicolai liberos effeci. Berqueria que erat Leonii et Widonis fratris eius, que tam per patrem meum, quam per me de jure feodi et de omni exactione libera facta, in liberum ac perpetuum jus predicte cessit ecclesie. Bercaria de Hasnon, que censualis atque perhennis possessio est. Sexaginta mensure terre huic ab occidente continue, que erant Uugonis tilii Aluisii, quas ego ab Hugone michi redditas, a iugo feodi absolut', et ecclesie imperpetuum libere possidendas tradidi. In Bercla, lxti mensure terre, que erant Walteri filii Eustachii, quas etiam a feodi jure, et ab omni exactione ab- solutas, pater meus et ego tradidimus. In perrochia S. Nicolai, octoginta mensure de Vormoor et mansio in superiori more cum pertinenciis suis. Lx quoque mensure de Vormoor in Houthem, quas ego pro mea meorumque salute sepius dicte largitus sum ecclesie. Tota decima eiusdem ville, cum centenis et decem mensuris terre, de quibus eam partem que erat de terra Simonis RuQ, tam ab ipso Simone quam a suc

94

cessoribus eius, per patrem mcum et per me, filii huius ecclesie legitime sibi adquisivcrint. Terra de Vokinewerva ccc et xxvm mensurarum, quam ab Everardo Radolf michi redditam, sepius dicte in liberam ac perpetuam hereditatem tradidi ecclesie. Terra xx et unius mensurarum que erat Balduini Plume, cuius undecim mensuras a nexu feodi absolvi et absolutas ecclesie tradidi, pro quibus totidem mensuras alias terre ab ipso Balduino in ius feodale recepi. In Scora lxvi mensure terre cuius pars a filio Erlebaldi filii Amioth censuali habitu tenetur, ita ut nichil inde amplius quam census umquam solvatur. Pars siquidem altera de dominio Flargesloensis curie simili modo tenetur, tritico quod aliquando exinde reddebatur, mea dispensatione mine in denariis converso. Cum biis nicholominus xl solidi quos ad sacrificium altaris faciendum huic ecclesie, pro mea meorumque salnte, singuUs annis tribui, memorabilem locum teneant, quos in dominica Palmarum, de redditibus meis Furnis a notario meo semper accipiendos disposui. Tercia quoque pars decime allecium de Duunkerka et de Novo Burgo, quam me favente sepius dicta optinuit ecclesia, hiis competenter connumeratur. Porro centenarum sexaginta ferme terra mensurarum, que erat Walteri filii Eustachii, circa mansionem ubi manebat posita, inter hec novissimum habet locum, eo quod novissime in ecclesie per manum meam, liberam redacta estpossessionem. Pro bac enim Walterus terram novam secus Ysaram in concambium cum multo recepit argento. Facta sunt hec anno Domini m° c° lxxx° iii° , indictione prima, apud Yprim : presentibus Desiderio Morinorum episcopo, Waltero arehidiacono, Gerardo insulano preposito, Arnoldo preposito Watinensi, Johanne Yprensi, Eustachio camerario, Waltero de Locra, Roberto Wilhelmi filio de Lo, Heinrico de Morsletha, Morino de Sceravelda, aliisque quam plurimis.

1202

ITEM SUMMA ET CONFIRMATIO DOMINI BALDUINI COMITIS DE BONIS ET

POSSESSIONIBUS ABBACIE.

In nomine sancte et individue Trinitatis. Balduinus Dei gratia Flandrie et Hanonie comes, tam futuris quam presentibus imperpetuum. Cum a primevo juventutis mee flore pia recordatione predecessorum meorum cenobium S. Nicolai de Furnes diligere ceperim ac manutenere, nunc quum fratrem omniumque participem bene- ficiorum eiusdem cenobii me fore recognosco, maiorem deinceps me oportet de ipso

95

cenobio habere sollicitudinem. Inde est quod ad eiusdem tranquillitatis ac pacis inviolabilem custodiam, presentis pagine textum edere ac promulgare solempni devocione curavi. In quo placuit ea que possidet comprehendi et sigilli mei auc- toritate confirmari. Ut tanta pietatis mee diligentia a me communita, nulla omnino imposterum racione queant perturbari, vel vi vel fraude dissolvi. Hec sunt igitur que nominatim buic tenori inserenda censentur. Mensura videlicet terre secus viam ad aquilonem abbacie sita, et sex mensure infra opidum ad austrum S. Nicolai iuxta atrium iacentes, quas hec ecclesia dato concambio ab ecclesia S° Walburgis sibi vendicavit. Indulgentia et liberacio thelonei et accommodationis vasorum ac suppellectilium ad curiam meam super mansuris suis que sunt in opido Furnensi et infra eiusdem bannilocum, quas ego, bone memorie Philippi nobilis comitis secutus vestigia, pie condonavi. Filios etiam eius in omni loco dominationis mee, ementes aut vendentes, sibi necessaria, ligna quoque seu quaslibet alias res per terras, sive per aquas vehi facientes, a thelonei pensione et ab omni iniusta exactione, causa Dei et S. Nicolai liberas effeci. Bercaria que erat Leoaii et Widonis fratris eius, que per Philippum comitem de jure feodi et de omni exactione libéra facla in liberum ac perpetuum jus predicte cessit ecclesie. Bercaria de Hasnon que censualis atque perhennis possessio est. Sexaginta mensure terre huic ab occidente contigue, que erant Hugonis filii Aluisii, quas Philippus comes sibi redditas a iugo feodi absolvit et ecclesie imperpetuum libere possidendas tradidit. In Bercla lxvi , mensure terre que erant Walterii filii Eustachii, quas etiam a jure feodi et ab omni exactione absolutas Philippus comes tradidit. In parrochia S. Nicolai, lxxx mensure de Vormoor et mansio in superiori more cum pertinenciis suis, lx quoque mensure de Vormoor in Houthem, quas Philippus comes pro sua suorumque salute predicte largitus est ecclesie. Tota decima eiusdem ville cum centenis et x mensuris terre, de quibus eas partes que erant de terra Simonis RuC, tam ab ipso Simone quam a successoribus eius per Philip pum comitem et per patrem eius ecclesia legitime sibi adquisivit. Terra de Vockine- werva ccc et xxviii mensurarum, quam Philippus comes ab Everardo Radolf sibi redditam, in liberam ac perpetuam hereditatem sepius dicte tradidit ecclesie. Terra xx et unius mensurarum, que erat Balduini Plume, cuius xi mensuras a nexu feodi Philippus comes absolvit, et absolutas ecclesie tradidit, pro quibus totidem mensuras alius terre, ab ipso Balduino in ius feodale recepit. In Scora lxvi mensure terre cuius pars a filio Erlebaldi filii Annoth censuali habitu tenetur, ita ut nichil inde amplius quam census umquam solvatur. Pars siquidem altera de dominio Flargesloensis curie simili modo tenetur, tritico quod aliquando exinde reddebatur, dispensacione Philippi comitis, nunc in denarios converso. Cum hiis nichilominus xl solidi quos ad sacrificium altaris faciendum Philippus comes huic ecclesie, pro sua suorumque salute, singulis annis, tribuit, memorabilem locum teneant, quos in dominica Palmarum de redditibus suis a notario suo Furnis semper

96

accipiendos disposuit. Tercia quoque pars decime allecium de Dunkerca et de Novo Burgo, quam favente Philippo comite sepius dicta optinuit ecclesia, hiis competenter connumeratur. Porro centenarum sexaginta ferme terra mensurarum que erat Walteri filii Eustachii circa mansionem ubi manebat posita, hiis debet connumerari, que per manum Philippi comitis in ecclesie liberam redacta est possessionem. Pro hac enim Walterus terram novam secus Ysaram in concambium cum multo recepit argento. Facta sunt hec anno Domini m° cc° n°, sub hiis testibus : Helya abbate de Dunis, Gerardo cancellario Flndrie, Magistro Iohanne de Noviomo, Magistro Wlimno, Waltero clerico, aliisque plurimis honorabilibus personis.