in Wissegrad. feria secunda proxima ante f. b. Urbani pape. Zsigmond király gondoskodni akarván Feleségének: Borbála királynénak a tekintélyéről és esetleges özvegységének a biztosításáról, az országnagyoknak a beleegyezésével és hozzájárulásával neki adományozza a Nógrád megyei Bwyak várát annak minden tartozékával és vámjaival, és Zenda várát, amelyek Pazteh-i Domonkos fia: János, fia: Jakab hűtlensége folytán szálltak a koronára, továbbá az ugyanabban a megyében fekvő Agard birtokot, amely Galsa-i István magvaszakadása miatt szállt a koronára, azután a pestmegyei Bodogazzenthathwana nevű birtokot, amelyet előbb wayda-i István fiának: Miklósnak adományozott, de amely meg nem erősítés folytán visszaszállt a koronára; továbbá a pestmegyei Koka, Almas és Zambok benépesített királyi birtokokat és Raby meg Zenthegyed néptelen birtokokat; majd a hweswywarmegyei Ench, Tass, Terebes és Reznok nevű birtokokat; a Nógrád megyei Samsonhaza nevű birtokot Ffeyerkw nevű vár helyével, a Kazar nevű birtokrészt és Zewres nevű birtokot, amelyeket egykor Tethen-i András literatusnak adományozott oly féltétellel, hogy amidőn ezek helyett más birtokokat fog neki juttatni, ezeket vissza kell adnia, amint vissza is adta a sárosmegyei Kapy vár fejében, amely viszont Paharos Osvaldnak magtalan halála folytán szállt a koronára. Azonkívül neki adta az összes, az egész ország területéről befolyó harmincadokat. Adta mindezeket Borbála királynénak élete tartamára, özvegysége idejére is, ha megmarad mint a király felesége özvegyi sorsban. Mindezeket a javakat más szlavoniai és Dráván túli javakkal egyetemben már előbb is a királynénak adta a Werewcze és Posega megyékben szedett nyestadóval és a szlavoniai nyestadó fejében évenként biztosított 8000 arany forinttal és most mindezeket neve donationis titulo adja neki. Átírta: 1424. aug. 27. Zsigmond király.– Regeszta forrása: OL regeszta ZSIGMOND KIRÁLY