Charter: Balassa család (Q 22) 65964
Signature: 65964
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1479-08-06
(4.die execut., ti. 10. die Jacobi). György sági prépost és a konvent jelentik Gwth-i Orzaag Mihály nádornak: közös vizsgálatot, szemlét (oculate revisionis), a jövedelmek becslését (proventus extimationis), pénzek megfizetését és birtokba való visszaiktatást elrendelő, pecsétfővel lezárva visszaküldött ítéletlevele értelmében a Gyarmath-i Balassa László (egr.) által Wezeken-i Thombolt Benedek, Bálint, István és Mátyás ellen indított perben Palohtha-i Dávid és Kezy-i Gonda Lőrinc, a királyi kúriából kirendelt nádori emberek – Domokos és Sebestyén papok, konventi kiküldöttek jelenlétében – Jakab ünnepének 10. napján (aug. 3.) Chaab birtokon, ahol azt a felek kívánták, a szomszédok és a megyebeli nemesek összehívásával a felek személyes jelenlétében, miután előbb a szomszédok, majd a megyebeliek a feszületre esküt tettek, tanúvallatást tartottak arra vonatkozólag, hogy Benedek, miután Chab birtokon 15 jobbágytelekbe Bathor-i István országbíró ítéletlevele értelmében bevezették, testvéreivel Lászlónak ottani tornyocskás (pinaculo) parochialis egyházát, bárdos (dolabrosa) erdejét és malmait elfoglalták. A felperes részéről kihallgatott szomszédok: FelsewChehy-i Miklós mester (commetaneus), továbbá Harazthy-i Benedek és Péter, Syrak-i János és fia: Zsigmond, Kywrthes-i Zarka Máté Harazthy birtok felől határosak; Kezyholcz-i Dacho István és György, Palohtha-i György, fia: László és felesége: Ilona, Chenke birtok felől; Felsewchehy-i Joachym, Palohtha-i Miklós, Péter és Mihály Chehy birtok felől; AlsoChehy-i Péter, Alsochehy-i Inanchy Miklós, FelsewChehy-i néhai Orbán fia: János, Felsewprybel-i Kantho Detre, Chery-i Mihály fia: Miklós, Gywrk-i Themeskewzy Bálint Chery birtok felől; Zechyn-i Miklós özvegye: Veronika Chenke birtok felől; Pribel-i Dániel özvegye: Márta, AlsoChehy-i Zsigmond özvegye: Katalin, Harazthy-i László özvegye: Katalin, Palohtha-i István özvegye: Dorottya Chehy birtok felől; Syrak-i Lukács özvegye: Ilona Harazthy birtok felől; AlsoChehy-i Nag Balázs felesége: Ilona, AlsoChehy-i Albert felesége: Borbála, Alsochehy-i Berneczey János felesége: Katalin, AlsoChehy-i Inanchy Miklós felesége: Zsófia, AlsoChehy-i Balázs felesége: Ágota, Kezyholcz-i Dacho György felesége: Anna, Dacho László felesége: Dorottya egyaránt úgy tudták (per omnia scitu), Alsochehy-i Balázs és Kezyholcz-i Dacho László (vicini et commetanei) pedig saját szemükkel látták, amikor Benedek a 15 telket haszonvételeivel és tartozékaival elfoglalta; ezt Palohtha-i Antal, Dénes, András fia: György, Dániel, Werebes László, Ozsvát és Gergely, Hredzen-i István, Zelyen-i András és Tamás, Hoth-i Márton özvegye: Anna, Palohtha-i András özvegye: Erzsébet, Palohtha-i Kaza Antal özvegye: Erzsébet, Kezew-i László, Walth-i György, Zelchen-i György megyebeli nemesek egyaránt úgy tudták (per omnia scitu). Az alperesek részéről kihallgatott szomszédok: a Nyenye-n lakó Kozard-i Gál és fia: Zsigmond, Felsewprybel-i Ka[n]tho ....., Palasth-i Tamás felesége: Dorottya Harazthy birtok felől; Palasth-i Porkolab Bertalan özvegye: Erzsébet, valamint gyermekeI. János és Borbála Nyenye birtok felől; Palasth-i János özvegye: Márta és lánya Anestasia, Domokos özvegye: Erzsébet és lánya: Ilona, Benedek fia: György és felesége: Katalin Nyenye birtok felől határos szomszédok (vicini et commetanei); továbbá Rakonca-i Fülöp és Miklós, Inanch-i Domokos, Palasth-i László felesége: Aduiga, Ozsvát felesége: Afra, Themeskez-i Jakab felesége: Katalin megyebeli nemesek nem tudtak arról, hogy az alperesek a 15 jobbágytelken kívül a megjelölteket is elfoglalták volna. Palasth-i Antal, Ozsvát, Kezy-i Gonda Vitális megyebeli nemesek szerint foglalta el, ebben ártatlan. Themeskez-i Jakab szintén megyebeli nemes pedig azt vallotta, hogy nem tudja, az alperesek elfoglaltak-e valamit vagy sem. A közös vizsgálat után a tanúk eltérő vallomása (discoloratam et inconcordiem(!) fassionem) miatt a szemlét nem tudták végrehajtani. Ezután a kiküldöttek a nemesekkel felsorolták és megbecsülték a Chab-i 15 jobbágytelek jövedelmét (proventus, datia, colectas, exactiones, necnon fructus et quaslibet utilitates), és minthogy abból az alperesek 4 és 1/2 aranyforintot átvettek, ezért a 60 forintból fennmaradó 55 és fél forint erejéig négy, Damján kovács, Chombos Mátyás, Kachor György és Mihály által lakott telket átadták zálogba az alpereseknek, a többit visszaadták a felperesnek, és erről Jakab ünnepe 25. napjára (aug. 18.) megteszik jelentésüket. Papíron, hátlapján zárópecsét darabkái. DL 65964. (Fasc. XXXIII. n. 10.) – A hátlapon a következő perfázis feljegyzése: Pro A Paulus de Pelen cum Saagh; Honthensis; solvit Cherd(?). – Regeszta forrása: Publikált regeszta (Fekete Nagy-Borsa): Balassa 428. SÁGI KONVENT Graphics:
Családi levéltárak (P szekcióból), Balassa család (Q 22) 65964, in: Monasterium.net, URL </mom/HU-MNL-DLCSLP/BALCSQ22/118274/charter>, accessed at 2025-01-11+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success