Charter: Festetics család (Q 73) 91440
Signature: 91440
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1352-02-04
Sabbato p. Purificationis. A somogyi konvent bizonyságlevele arról a birtokcseréről, melyet egyrészről Acha-i Benete fia András és másrészről Zyman-i Tiba fia, Mihály foganatosítottak és amelyben az első fél a Somogy megyei Acha possessióban Iván fia, Jánossal osztatlanul bírt részét, a Mária Magdolna egyház körül fekvő sessióval, vagy kuriával, a patronátussal és a Zygetherde nevű erdő őt illető részével átengedte örök jogon a második félnek, aki viszont cserébe adta érte a Tolna megyei Zyman possessióban őt illető részt annak összes tartozékaival, különösen a benne álló, a Szent Szűz tiszteletére emelt kápolna őt illető részével. Eredeti, hártya, hátlapján rányomott pecsét helye. – Regeszta forrása: OL regeszta (Ila)
(sab. p. purif. Virginis). A somogyi konvent emlékezetül adja, hogy Acha-i Benete fia: András és Zyman-i Tyba fia: Mihály előttük megjelenvén az alábbi birtokcserét hajtották végre. Benete fia: András a Somogy megyei Acha-i, őt bármilyen módon (ipsum quoquo modo) megillető, Iwan fiával: Jánossal osztatlan birtokrészét, utóbbinak az Acha-i Mária Magdolna-egyház körül levő telkével vagy kúriájával együtt, valamint az egyház kegyuraságával (patronatu), trágyázott (fimatis) földjeivel, a Zygetherde nevű erdőben és az alatta levő rétben levő részével, s részének minden néven és címen nevezett (quovis nomine et titulo vocatis) haszonvételeivel örökre átadta Tyba fiának: Mihálynak, örököseinek és utódainak. Ezzel szemben (e converso) Mihály a Tolna megyei Zyman birtokon levő, őt szerzési, zálog- vagy bármely más jogcímen (ipsum acquisitio, inpignoratitio et alio quovis iure et titulo) megillető birtokrészeit minden tartozékával (attinerctiis), különösen a Boldogságos Szűz tiszteletére épült kápolna részével örökre cserébe adta Benete fiának: Andrásnak, örököseinek és utódainak; kötelezve magát és örököseit, hogyha Andrást vagy örököseit e részekben háborgatni akarná, a pécsi egyház vagy a konvent privilegialis levelekkel és rendelkezésére álló más bizonyítékokkal (munimentis) saját munkájával és költségén megvédi. Ha bármelyik fél a másikat nem tudná megvédeni eo facto 20 márkában marasztaltassék el. Hártyán, hátlapján pecsét nyomával. (Festetics család lt. Somogy 9.) – Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): SMM 29 (1998) 221. sz. SOMOGYI KONVENT Hátlapon
Családi levéltárak (P szekcióból), Festetics család (Q 73) 91440, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/HU-MNL-DLCSLP/FESCSQ73/16249/charter>, accessed 2025-04-11+02:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success