Albert király Abaujvár megye ispánjához, alispánjához és szolgabíráihoz. A Jászov-i egyház prépostja: Szaniszló frater és konventje panaszára, mely szerint Thorna-i Saffar /dictus/ István fiai: Szilveszter és Vitus az atyjuk: István megbízásából a most múlt nagyböjtben a Jaszov-i egyház Sugho feő nevű prediuma határain belül fekvő szántóföldjeik, legelőik és erdeik nagy részét, továbbá Debreg és Metzenzeff nevű birtokaik határain belül fekvő rétjeiket és erdeiket elfoglalva oda Valachus-okat telepítettek le. Jaszov, Debreg és Metzenzeff birtokok és a megye szomszédos többi nemese körében a jelenlegi törökök elleni hadnak kihírdetett eloszlása után a fenti földek, rétek és erdők valamelyikén Kaksa-i László, másik László, Berk-i János, Csobad/-i/ Pál, Nova-i Idrán fia János vagy Debche-i Miklós királyi emberek valamelyike a leleszi konvent kiküldöttének jelenlétében a felekkel nyolc nappal előre tudatott határidőben a megye egyik szolgabírájának jelenlétében eskü alatt tartson tanúvallatást és ha úgy találják, hogy Saffar István fiai: Szilveszter és Vitus atyjuk hozzájárulásával elfoglalták a fenti szántókat, erdőket és réteket és a felpereseket azok birtokából kizárták, minden további parancs bevárása nélkül vezessék vissza őket azok birtokába és mindenki, főleg Saffar István, Szilveszter és Vitus ellenében védjék meg és oltalmazzák őket, majd pedig a leleszi konvent kiküldötte jelenlétében idézzék meg Saffar Istvánt, Szilvesztert és Vitust eléje és a fenti birtokok visszaiktatásáról, az idézésről, a Szilveszter és Vitus által elfoglalt szántóföldek, erdők és rétek számáról, nagyságáról és azok fekvéséről tegyenek jelentést. ALBERT KIRÁLY  

Language: Latin