Szerencs. Agard-i László alnádor és Paloch-i Mátyus nádor által Zemplén megyébe (Zempleniensis) kiküldött bírságbehajtó nyugtatja Peren-i Péter fia Jánost mindarról a bírságról, melyben őt Zemplén- és Wng megyék Patak nevű mezővároshoz közel tartott gyűlésén a nádor Delne-i Azthalnuk (dictus) András özvegye Katalin, Thegenye-i Jakabné Zsuzsanna és Pinkolch-i Mártonné Dorottya ellenében elmarasztalta. Datum in villa Zerench, in festo conceptionis virginis gloriose, anno Domini millesimo quadringentesimo tricesimo sexto. Eredeti, papíron, alján gyűrűspecsét nyoma. – Regeszta forrása: OL regeszta (Fekete Nagy) AGÁRDI LÁSZLÓ ALNÁDORAGÁRDI LÁSZLÓ ZEMPLÉNI NÁDORI BÍRSÁGSZEDŐ