in festo b. Cecilie virg. A leleszi konvent előtt Fülpösi Péter fia Lőrinc fia Miklós és társai a Szamos vizén, a Szatmár megyei Fülpösön lévő, Dersi Kántor Benedek fia Lászlónak elzálogosított és tőle hatalmasul visszafoglalt malomrész ügyében kiegyezzenek Dersi Lászlóval. Eredeti, papíron, hátlapján pecsét nyoma. - Regeszta forrása: OL regeszta (Fekete Nagy) Miklós leleszi prépost és konventje előtt Phylpes-i Péter fia Lőrinc fia Miklós, unokaöccse, Lőrinc másik fia László fia Miklós nevében is a Zamos vizén, a szatmármegyei Phylpes-en levő és Dersi Kanthor Benedek fia Lászlónak elzálogosított és tőle hatalmasul visszafoglalt fél malmot illetőleg békebírák közbenjárására kiegyeznek Dersi Lászlóval oly módon, hogy az az ellenük indított pert visszavonja, a per folyamán részére megítélt bírságokat elengedi és a fél malmot visszaadja, viszont ők ennek fejében Luca napján tartoznak Lászlónak 40 magyar forintot lefizetni Chahol-ban Chahol-i István fiai János és László jelenlétében. Ha pedig a fizetést elmulasztanák, tartoznak a 40 forint kétszeresét megfizetni és Dersi Lászlónak joga van a pert újból megindítani ellenük. Eredeti, papíron, rongált állapotban, hátlapján pecsét nyomaival. C. No. 69. - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Fekete Nagy Antal): LK 9 (1931) 79 LELESZI KONVENT