feria quinta ante Mariemagdalene. Lazthocz-i Simon és Kozmafalwa-i István, Rozgon-i Rynoldus Zemplénmegyei (Zempliniensis) alispánjai bizonyítják, hogy előttük Kamonya-i János szolgabírótársuk bevallotta, hogy Krisztina nemes asszony, Kozmafalwa-i Pál özvegye, a részét képező egy lakott jobbágytelkét Swhan birtokban - lakik rajta jelenleg egy Gyorko György nevű jobbágy - elzálogosította a visszaváltásig négy arany forintért Zempze-i Jánosnak (más helyen: Johannem Zempzey). Papír, hátlapján öt rányomott gyűrűspecsét helye. ZEMPLÉN MEGYE