Ulászló király (Hungarie et Bohemie etc.) tudomására hozza Wng megye ispánjának vagy alispánjának és a szolgabíráknak Naghmyhal-i Thybay néhai György fia: Gellért panaszát, mely szerint ennek atyja az elmúlt időkben Salamon Wnghwar-i zsidótól 25 arany Ft-ot vett kölcsön és most a zsidó tőle, miután atyja a kölcsön visszafizetése nélkül halt el, a tőke és kamat fejében 250 Ft-ot követel, illetve azt kívánja Wng megye hatóságától, hogy akkora összeg erejéig foglalja el az ő részére a panaszos összes öröklött javait; a panaszos védelmében meghagyja nevezetteknek, hogy a tőke és kamat fejében csak 50 arany Ft megfizettetéséig nyújthatnak segédkezet a panaszos ellen a zsidónak, ezentúl a panaszost javaiban háborgatni ne merészeljék. - Szöveg alatt jobbról: ad relationem egrgii Blasii de Raska magistri cubiculariroum regalium ac castellani castri Budensis etc. - Hátlapján: Gerardus filius Georgii de Thyba fecit omnimodam satisfactionem Salomoni Judeo de Vnghwar, ipse Salomon quittum rediderit. - Papír - Szöveg alatt rányomott piros pecsét töredéke - Regeszta forrása: OL regeszta ULÁSZLÓ 2 KIRÁLY