Charter: Sombory család (Q 169) 65428
Signature: 65428
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1478-11-19
Marga-i Jakab és Rayn szörényi vicebánok bizonyítják, hogy midőn okt. 29-én (feria quinta prox. p.f.bb. Simonis et Jude app.) a kerület összes nemeseivel és Karansebes kerületének a szolgabírájával: Waralya-i Andrással Sebes városában összejöttek, hogy igazságot szolgáltassanak, akkor megjelenvén előttük Wad-i Kopaz - Byzere-i Gaman László fia György ellenében ily bejelentést tett: a nevezett László az akkor még élő apjának a biztatása mellett egyik molnárával rátört a ő malmára, amely a sebes-i kerületben a Byzere vize fölött működött. és azt ”more Turcorum” felgyújtották és teljesen felégették, miáltal - amint mondotta - 60 arany forintnyi kárt szenvedett. György mindezt tagadta és az egész actióban teljesen ártatlannak mondotta magát. A bíróság úgy ítélt, hogy Györgynek tizenketted magával tisztító esküt kell tennie ”iuxta antiquam et approbatam legem districtuum volahicalium” arról, hogy apjának a tudtával a nevezett molnárral együtt nem gyújtotta fel az exponens Kopaznak a malmát és hogy nem okozott neki 60 arany forintnyi kárt. Végre több nemes közbenjárására Kopaz nemes azt az engedményt tette a nevezett Györgynek, hogy csak másodmagával kell az esküt letennie, a másik eskütársat azonban maga Kopaz jelöli ki; meg is nevezte ezt Byzere-i Miklós személyében. Amikor elérkezett az eskü letételének az ideje, mindketten le is tették a tisztító esküt, amiből a bíróság megállapította Györgynek az ártatlanságát a gyújtogatás ügyében és fel is mentette őt a vád alól. - Az oklevelet a kerület pecsétjének a hiányában sigillis nobilium virorum: Jacobi de Marga vicebani, ac Andrea iudicis nobilium, necnon Michaelis de Moyhnok et Demetrii de Machkas fecimus consignari. – Regeszta forrása: OL regeszta (Szilágyi hagyatékból). MARGAI JAKAB SZÖRÉNYI VICEBÁNRAJN VAJDA SZÖRÉNYI VICEBÁN Graphics:
Language:
Családi levéltárak (P szekcióból), Sombory család (Q 169) 65428, in: Monasterium.net, URL </mom/HU-MNL-DLCSLP/SOMCSQ169/117769/charter>, accessed at 2024-12-24+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success