Bude. in festo kathedre b. Petri ap. Zsigmond király bizonyítja, hogy megjelentek előtte egyrészt Kwsal-i Jakch György fia János, mégpedig Katalin úrnő, Zakachy-i János özvegye, Dedach-i Pálnak a leánya nevében. Ü. V. oklevél nélkül, de annak a terhét magára vállalva, másrészt Mayad-i István fia János a saját, továbbá Gylbert és György nevű testvérei (fratres) meg László nevű fia és a nevezett Gilbert fia másik László nevében, ugyancsak ü. V. levél nélkül, de azok terhét magára vállalva, és íly bejelentést tettek: A nevezett György fia Jnos mester Katalin úrnő nevében nyugtatta az említett Mayad-i nemeseket: Jánost, Gylbertet, Györgyöt, Lászlót és a másik Lászlót azon jegy- és nászajándék felett, amely Katalin úrnőnek boldogult ura: Zakachy-i János birtokrészeiből járt. Ezzel szemben a nevezett István fia János a saját és a fent elsoroltak nevében ezen jegy- és nászajándék felett eleget akarván tenni Szent Mihály nyolcadán (október 6.) 200 forintot fog fizetni Katalin úrnőnek a váradi káptalan testimoniumának a jelenlétében a forgalomban lévő új pénzben, avval a kötelezettséggel, hogy ha a Mayad-i nemesek a 200 forintnyi összeget a jelzett határnapon nem fizetnék ki Katalin úrnőnek, akkor a jelen oklevél erejénél fogva Katalin úrnőnek joga van a nevezett nemeseknek Kraszna megyei Lamperth nevű birtokának a felét annak minden tartozékával együtt elfoglalni és mindaddig a kezében tartani és jövedelmét élvezni, míg a 200 forintról eleget nem tesznek neki. Ha ennek bármelyikük ellentmondana, vagy Katalint nem engednék be Lamperth birtok felébe, akkor a hatalmaskodás tényében maradnak el ipso facto. Viszont ő is köteles azonnal visszaadni a zálogként tartott birtok felét, amint az összeget kifizetik neki. Eredeti, papír, hátlapján pecsét töredékeivel.– Regeszta forrása: OL regeszta ZSIGMOND KIRÁLY