Charter: Ujhelyi család (Q 200) 38163
Signature: 38163
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1351-08-29
Bude. octavo die termini prenotati. Tamás országbíró Turuch-i ispán jelenti, hogy a királynő külön megbízásából eléje járult Mihály mester, Pál, egykori bánnak, jelenleg a királynő tárnokmesterének az ítélőbírája Miklóssal, Zeuleus város bírájával és néhány ottani polgárral és augusztus 22-én az egész közösség nevében előadta, hogy Chepanus fia: Zouard és Miklós fia: Márton magukhoz vévén Olivér fia: János fiát: Mihályt mint királyi embert és a váradi káptalan emberét és saját jobbágyait vonultatva fel a Zeuleus-i polgárok és a szomszédok helyett Ordow meg Rakaz határait messze kitolták Zeueleus területébe. Ezt a váradi káptalan, a leleszi konvent és az Ugocha megyei hatóság vizsgálati okleveleivel igazolták. Ezzel szemben Zouard fia: György, aki apja nevében jelent meg a váradhegyfoki konvent ügyvédvalló levelével, és István: Márton testvére, aki a királyi kápolna comesének az ügyvédvalló levelével, és István: Márton testvére, aki a királyi kápolna comesének az ügyvédvalló levelével jelent meg az országbíró előtt, azt állították, hogy apjuk illetőleg testvérük semmiféle új határokat nem vontak Zeuleus meg Ordow és Rakaz között, mert okleveleik egyszerűen semmiféle határt nem tartalmaznak és az ellenfél által említett királyi ember egyáltalában nem járt el az ügyben s így az egész keresetben teljesen ártatlanok. Az országbíró úgy ítélt, hogy Chepanus fia: Zouard november 8-án a váradi káptalan előtt tegyen ötvenedmagával esküt arra, hogy a dologban ártatlan, míg Miklós fia: Márton november 15-én ugyanígy esküdjék ötvenedmagával az esztergomi káptalan előtt. Mindkét actusról a felek mindenszentek ünnepének 22-ik napjára hozzanak az országbírónak írást. Eredeti, papír, hátára nyomott pecsét. – Regeszta forrása: OL regeszta TAMÁS ORSZÁGBÍRÓ Graphics:
Családi levéltárak (P szekcióból), Ujhelyi család (Q 200) 38163, in: Monasterium.net, URL </mom/HU-MNL-DLCSLP/UJHCSQ200/15994/charter>, accessed at 2025-01-11+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success