Visegrád. in Georgii martyris. Nagy Lajos király előtt Meggyes-i Móric fia: néhai Simon bán özvegye Simon bántól való fiai: János és István nevében előadta, miszerint Bathor-i Bereck fia János fia néhai László fiai, Szaniszló és György a mondott Jánost és Istvánt perelni kívánják anyjuk, a mondott Móric leánya leánynegyedének és egyéb jogainak tárgyában, amely anyjukat apja, illetve Miklós erdélyi vajda hajdani felesége, ”ava ipsorum” után törvényesen megilleti. Mivel azonban Simon bán özvegye Nagy Lajos másik privilegiális oklevelével bizonyította, hogy Simon bán a Báthori fiúk anyját a Karazna folyó melletti Somlyo vár átadásával mind apai, mind nagyanyai örökségére nézve kielégítette, ezért a király a mondott Szaniszlónak és Györgynek, valamint nővéreiknek, Gradych-i Budizlow fia Miklós feleségének, Cypher-i Desew fia Mihály özvegyének és Debrechen-i Pál fia Gergely feleségének örök hallgatást (”silentium perpetuum”) parancsol és minden bírói szervet kötelez az ítélet tiszteletben tartására. Egyszerű másolat 1781. Átírta Zsigmond király 1393. augusztus 29-én. Somlyó tartozékainak felsorolása, ”patentes, suo maiori et ultimo authentico sigillo consignatas”. – Regeszta forrása: OL regeszta (Süttő) LAJOS 1 KIRÁLY