Mátyás király az erdélyi káptalanhoz. Jelentették előtte in personis Ladislai Fychor de Chwla ac Wladislai patris, necnon Johannis, Georgii, Nicolai et Mathie fratrum suorum carnalium, hogy már régebben azon perrel kapcsolatban, mely folyt köztük és a néhai Farkadyn János özvegye és annak a fia: László között Geréb Péter akkori erdélyi vajda előtt az exponensnek a hunyadmegyei Felsew-Farkadyn és Pathak-Farkadyn nevű birtokokban lévő birtokrészei miatt, amikor az özvegy és a fia: László azért, mivel az ő procuratoruk, akire összes ügyeik intézését bízták, nem úgy védte ügyüket, amint arra utasítást kapott, megnyerték a pert, mivel a vajda ítélőmestere is az özvegynek és fiának kedvezett és az ő javaslataikat nem vette figyelembe, így az özvegy és a fia ítéletlevelet kaptak, melynek alapján ki akarják őket zárni ama birtokrészekből és azokat maguknak akarják statuáltatni. Jogorvoslást a királytól kértek. Ő, aki az alattvalókra ártalmas eseteket megfelelő orvoslással szokta jóvátenni, megengedte nekik, hogy a Szent Mihály nyolcadán a királyi személyes jelenlét előtt új tárgyalást kezdhessenek, ahol előadhatják érveléseiket, melyek által az ítéletet semmissé tehetik. Azért meghagyja a káptalannak, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Benedictus de Wad, vel Dionisus de Pesthyen, aut Stephanus de Ozthoh, sin Johannes de Rywsur, sew Johannes de Sekel, sive Michael Pap de predicta Pesthyen, neve Buda de Galacz mint királyi ember idézze meg Farkadyn János özvegyét és fiát Lászlót Szent Mihály nyolcadára a királyi személyes jelenlét elé, hogy az új tárgyaláson mutassák be az ítéletlevelet és a per előző aktáit, ahol újabb érveiket ők is felsorakoztathatják éppúgy, mint az exponensek. - A szöveg alatt papírfelzetes pecsét. - Commissio domini regis. - Regeszta forrása: OL regeszta. MÁTYÁS 1 KIRÁLY  

Language: Latin