useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: GYKOL, Cista comitatuum (Q 327) 36420
Signature: 36420
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1505-01-27
A kolozsmonostori konvent bizonyítja, hogy egyrészt Katalin úrnő, a néhai Pesthyeny Andrásnak a leánya, Chomboly-i Jánosnak a felesége, másrészt Roman Dénes és Tamás, meg Margay Lukács és a néhai Tivadar pap fia: Miklós, meg Pesthyeny Gergely a maguk személyében, azonkívül a nevezett Margay Lukács Moyse és János papok meg Péter, az említett néhai Tivadar papnak a fiai nevében, Bozyn-i Péter comes ü.v.levelével, és ugyanaz a Margay Lukács feleségének Klárának, a néhai Pesthyeny Demeter leányának a nevében, míg a nevezett Pesthyeny György szintén feleségének, Katalinnak, a néhai Pesthyeny Sorbán leányának a nevében, ezek terhét magukra vállalva, együttesen azt a bevallást tették a konvent előtt, hogy jóllehet a nevezett Katalin úrnő, a néhai Pesthyeny Andrásnak a leánya, most említett apjának, a néhai Pesthyeny Andrásnak összes birtokrészei miatt, amelyek a Pesthien, Pesthienycza, Reketze, Dombrawycza, Ohaba, Brazowa, Warhel és Poyen birtokokban feküsznek Hunyad megyében, a nevezett Roman Dénest és Tamást, továbbá Margay Lukácsot és a többi fent nevezettet, mint akiknek a kezére kerültek apjának halála után azok a birtokrészek és akiknek a kezén vannak most is, perbe vonta és az ügy tárgyalása hossza huzavona után a jelen Vízkereszt nyolcadáig jutott, amely nyolcadon a nevezett Roman Dénes és Tamás, továbbá Lukács meg a többiek, Katalin úrnővel szemben bizonyos bírságokban marasztaltattak el, mégis jó emberek közbenjöttével ily békés megegyezésre jutottak: megszüntetvén minden peres eljárást, a nevezett Pesthyeny-i András leánya, Katalin úrnő a nevezett Roman Dénest és Tamást, Margay Lukácsot, Moyse és János papokat és Tivadar pap fiai: Pétert és Miklóst, azonkívül a két nemes úrnőt: Klárát, Margay Lukács feleségét, és Katalint Pesthyeny Gergely feleségét meghagyta a néhai Pesthyeny András birtokrészeinek az említett Pesthien, Pesthienycza, Rekeche, Dombrawycza, Ohaba, Brazowa, Warhel és Poyen birtokokban Hunyad megyében azok békés birtokában mint örök tulajdonban; azt is vállalta a nevezett Katalin úrnő, hogy Roman Dénest és Tamást, Margay Lukácsot és másokat sohasem fogja a nevezett birtokrészek miatt perbevonni és a perre vonatkozó összes iratokat át fogja adni Dénesnek, Tamásnak és a többieknek. Evvel szemben a nevezett Roman Dénes és Tamás, továbbá Margay Lukács és a többiek megígérték, hogy a nevezett birtokrészekért és Katalin úrnő költségei fejében 100 arany Ft-ot fizetnek neki készpénzben. - A szöveg alatt: invente in protocollo anni 1521. - Regeszta forrása: OL regeszta KOLOZSMONOSTORI KONVENT  

Másolat
Current repository
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
  • Charter on the archive's website

    • Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.