useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: GYKOL, Cista comitatuum (Q 327) 30260
Signature: 30260
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1510-03-11
Bude, tertio die termini prenotati: sabbato prox. ante dom. Letare. Peren-i Imre, Abaúj vármegye örökös comese, Magyarország nádora és a királynak távollétében helynöke bizonyítja, hogy a csanádi káptalan vizsgálati, idéző és figyelmeztető oklevele alapján sabbato proximo ante dominicam Letare (márc. 9.) megjelent előtte Zokol-i néhai Albert fia János nevében Gwbach-i János és contra Stephanum de Thelegd ac nobilem Dominicum Mathys, provisorem curie eiusdem Stephani Thelegdy per ipsum in possessione sua Zenthlewryncz vocata constitutum, azt a bejelentést tette, hogy Vitus és Modestus ünnepe körül (jún. 15.), amikor t. i. providi Thomas Wayas, Johannes Chyky, Thomas Zewch, Albertus Kys, Laurentius Rewez, Michael Anthal, Nicolaus Bolgar, Thoma Lewsthaw, Ladislaus Byro, Johannes Bosdar, Benedictus Myko, Thomas Brayko, Georgius Zewch, Paulus Koyan, Stephanus Olah, Lucas, filius Mathei Kalmar et Foris Kys, iobagiones prefati actoris Johannis, akik a Torontál megyei Petherrewe nevű birtokokra, akkor a nevezett Thelegd-i Istvánnak udvarbírája: Mathys Domonkos urának a megbízásából magához vévén providis Michaele Zokol, Gallo Balko, Luca Bachmegyey, Johanne Chewger, Valentino Chwka, Ladislao Thako, Blasio Bazy et Francisco Kalmar a nevezett Thelegdy Istvánnak Morothwa nevű Csanád megyei birtokán élő jobbágyait, fegyveres kézzel rátörtek az actor János jobbágyaira és Kys Foris jobbágynak a szénás-szekerét felgyújtották és elégették, a többi jobbágyok közül egyeseket durván bántalmaztak, másokat megsebesítettek és ha nem tudtak volna elmenekülni, meg is ölték volna őket. - Máskor, circa festum beatissime Marie Virginis de Nive, (aug. 5.) a nevezett Mathys Domonkos, ismét urának, a nevezett Thelegdy Istvánnak a megbízásából, magához vévén az előbbi jobbágyokat, fegyveresen rátörtek az actornak Petherrewe nevű birtokára és ott egy nagy szénarakományt, in quantitate longitudinis brachiorum sedecim, penes fluvium Thicie, intra veras metas possessionis Petherrewe, szekereikre rakták és Morothwa birtokra vittték. - Azonkívül circa festum Omnium Sanctorum a nevezett Mathys Domonkos, ismét urának a megbízásából, magához vévén az előbbi jobbágyokat, necnon providis Gregorio Kenches, Stephano Ebes et Gregorio Jako, Thelegdy Istvánnak a csanádmegyei Soth birtokban lévő jobbágyait, az actornak Thyzazygethy nevű erdejére törtek, amely ugyancsak Petherrewe birtok határain belül fekszik, annak nagy részét levágták és elvitték, miáltal a nevezett Thelegdy István az actornak több mint 100 arany forintnyi kárt okozott. Erről bizonyságot tettek a csanádi és a titeli káptalanoknak és Torontál megye hatóságának vizsgálati oklevelei. Ezek bemutatása után jogszolgáltatást kért. erre Michael literatus de Darnothhaza Thelegdy Istvánnak és Mathys Domonkosnak a nevében azt válaszolta, hogy ők az actor keresetében teljesen ártatlanok, viszont a jobbágyok nevében Thelegdy István hajlandó elégtételt adni. A nádor úgy ítélkezett, hogy a nevezett Thelegdy István és Mathys Domonkos, mindegyik harmadmagával esküt köteles tenni Szent György ünnepének 20-ik napján a váradi káptalan előtt ártatlanságuk felől, majd az eskü letétele utáni 15-ik napon a nevezett Thelegdy István, aut officiales vel villici eiusdem in Morothwa et Soth constituti egy szolgabíró jelenlétében elégtételt kötelesek szolgáltatni. Eredeti, papír, Zárlatán papírfelezetes pecsét.– Regeszta forrása: OL regeszta PERÉNYI IMRE NÁDOR  

Eredeti
Current repository
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
  • Charter on the archive's website

  • Záró
      Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.