useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: GYKOL, Cista comitatuum (Q 327) 29923
Signature: 29923
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1507-12-06
Az erdélyi káptalan bizonyítja, hogy megjelentek előtte egyrészt Darlacz-i János és Márk, másrészt Eczel-i Thobyassy néhai Thobias fia: Péter amikor az előbbiek magukra vállalták fiaik és testvéreik terhét, míg Thobiassy Péter magárra vállalta testvérének (fratris sui carnalis): Thobiassy Györgynek és a néhai Thobyassy Jánosnak és Mátyásnak meg többi rokonaiknak a terhét és mindkét fél élőszóval bejelentette, hogy jóllehet, eddig köztük pereskedés folyt, a Darlatz birtokban in valle a parte possessionis Kamaras fekvő birtokrész miatt, amely per eljutott egészen az erdélyi vajdai törvényszékig, most annak az eldönését nyolc, általuk fogott bíróra bízták, név szerint de Syle, Gregorii de Hozzuwazo, Gasparis de Bolya, Martini de Forro, Alexii de Haranglab, Johannis Balathffy de Kyskend, similiter Johannis de Wezzewd et Anthonii de Korod döntésére. Ezek összejőve először semmisnek jelentették ki az ez ügyben kiadott összes peres iratokat, majd az ügy megvizsgálása után a per tárgyát képező halastavat összes tartozékaival egyetemben a nevezett Thobiassy Péternek és Györgynek, továbbá Thobyassy István fiainak: Jánosnak és Mátyásnak és ezek örököseinek hagyták meg; evvel szemben az ettől a halastótól feljebb elterülő összes halászó helyeket Darlatz és Kamaras birtokok közt a nevezett Darlatz-i Jánosnak és Márknak hagyták meg edificanda, exstruenda ac pacifice possidenda, de mert az előbbiek halastava in suis structuris commode edificata piscibusque refecta exista.. azok kárpótlásul 60 aranyat fizetnek Darlatziéknak. - Ha további halastavak építésénél a gátak felemelése miatt valamelyik fél szántóföldjei kárt szenvednének, a másik fél a kárt szenvedőnek ugyanannyi védett szántóföldet köteles adni. Amelyik fél a 8 fogott bíró ítéletét nem fogadja el, 500 arany Ft-ban marad el, amely összegek a fele az erdélyi vajdát illeti mint bírót, a másik fele pedig a szerződést betartó félnek jár. Mindezekről Petrus de Syle és Gregorius de Hozzywazo tettek jelentést a káptalannak. - Regeszta forrása: OL regeszta (Szilágyi hagyatékból)  

Eredeti
Current repository
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
  • Charter on the archive's website

  • 0
      Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.