in Gewrgen. in festo beati Gregorii pape. Zapolya-i János, Szepes földjének örökös comese, erdélyi vajda és a székelyek ispánja az erdélyi káptalanhoz. Jelentették előtte in personis nobilium dominarum: Katherine, consortis Georgii Baasy de Felpesthes filie videlicet condam nobilis domine Clare, filie olim Johannis de Zalasd, ex condam nobili domina Clara, filia olim domine Bwnay, filie condam Barb, filii olim Leel dicti de Barbathwyze procreate, necnon Clare, consortis nobilis Luce de Marga, filie olim domine Clare, filie olim domine Berzava, filie prefati condam Barba, filii ipsius Leel; nenon Andree filii condam nobilis Zeyk dicti, filii condam domine Kendada, filie prefati condam Barb nevében, hogy jóllehet a Hunyad megyében fekvő teljes Feder nevű birtok, meg a Ponor és Baar nevű birtokoknak éppen a fele, melyek egykor a nevezett Barb tulajdonai voltak, akiről öröklött jogon rájuk szállottak és őket illetik, mégis már vagy harminc évvel ezelőtt a néhai Malomwyz-i Kendeffy László a nevezett Feder birtokot a Ponor és Bar birtokok felével és a reájuk vonatkozó oklevelekkel együtt, sőt bizonyos ingó vagyonnal együtt de manibus nobilis Demetrii, filii similiter prefati condam Barb, fratris carnalis prefatarum dominarum Berzava, Bwnay et Kendada, sed et ipsius condam Barb atque earundem dominarum: avie et attavie prefatorum exponentium, amely javak együttvéve 1000 forintnál is többet értek, elvette a nevezett Bwnay, Berzeva és Kendada úrnőktől és mind a saját kezébe kaparintotta. Mikor aztán ő meghalt, a fia: Mihály és Malomwyz-i Kenderes Péter tették rájuk a kezüket, szintén jogtalanul, majd ezek ketten is elhalálozván, a nevezett Kendeffy Mihálynak a fiai: László, Miklós, János és Mihály, továbbá Kenderes Péternek a fiai: János, András és László léptek a helyükbe és tartják azokat illetéktelenül a kezükben a rájuk vonatkozó oklevelekkel együtt és többszöri kérésre sem voltak hajlandók azokat az exponenseknek mint jogos tulajdonosoknak kiadni. Azért a vajda megkéri a káptalant, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Georgius de Marga, aut Andreas de Felpesthes, vel Ladislaus Wonczoky de Grad, sive Stephanus More de Brethe, nam Jacobus de Barbathwyze, namque Dionisius Roman de Pesthyen, sew Kende de Wonchok mint vajdai ember előbb megtudakolván a tényállást, idézze meg a nevezett Kendeffy Lászlót, Miklóst, Jánost és Mihályt, továbbá Kenderes Jánost, Andrást és Lászlót az exponensekkel szemben Szent Jakab apostol nyolcadára a vajda elé, jelezvén előttük, hogy akár meg fognak a jelzett terminuskor a vajda színe előtt jelenni, akár nem, ott a jognak megfelelő ítéletet fognak hozni. Eredeti, papír. Zárlatán pecsét töredékei. Régi jelzete: Comit. Hunyad, Cista 2. Hunyad, Fasc. 2. N-o 42.– Regeszta forrása: OL regeszta SZAPOLYAI JÁNOS ERDÉLYI VAJDA