Bude. feria quarta prox. p. f. ss. undecim milium virginum. Lajos király az erdélyi káptalanhoz. Minthogy ő néhány hívének a boldogult Felsew-Farkadyn-i Dénes fia István érdekében előtte tett közbenjárására, másrészt pedig figyelemmel ezen Istvánnak a Szent koronával és a királlyal szemben tanúsított hűséges szolgálatára, annak a Hunyad megyei, Hatzak-i kerületi Felsew-Farkadyn nevű birtokban lévő birtokrészeit, melyek békés birtokában voltak István elődei már régtől fogva és van ő jelenleg is, amely birtokrészekről oklevelei is voltak, de azok az elmúlt időkben a kegyetlen törökök itteni portyázásai alkalmából elvesztek, azért azokat a birtokrészeket és a bennük lévő királyi jogot új királyi adomány címén adta a nevezett Felsew-Farkadyn-i Istvánnak és mindkét nembeli utódainak és be akarja őt azok tulajdonába vezettetni, azért meghagyja a káptalannak, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Dionisius Roman, sive Thomas Roman de Pesthen, aut Stephanus Myklos de Demses, vel Andreas de Also-Farkadyn, sin Barnabas Fekethe de Losaad, sive Johannes Zerechen de Zallaspathak, nam Jaar de eadem Pesthen, mint királyi ember szálljon ki a Felsew-Farkadynban lévő birtokrészekhez és a bennük lévő királyi joghoz és egybehíván azok szomszédait és határbirtokosait, vezesse be a birtokrészek tulajdonába új királyi adomány címén a nevezett Istvánt, az esetleges ellenmondókat vele szemben az erdélyi vajda elé idézve. Eredeti, papír, zárlatán papírfelzetes pecsét.– Regeszta forrása: OL regeszta LAJOS 2 KIRÁLY