Bude. in festo b. Barnabe apostoli. Mária királynő az erdélyi káptalanhoz. Jelentkezvén előtte László erdélyi vajda bejelentette, hogy be akarja magát vezettetni a Torda megyében fekvő Chanad és Zederjes nevű birtokok tulajdonába, amelyeket cserébe kapott a Michaele, filio Ponya de Teremi az ő Udvarhel nevű birtokáért Küküllő megyében, iuxta fluvium Kykellew, amelyet hűséges szolgálatai fejében adott neki a királyné. Azért meghagyja a káptalannak, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Stephanus, vel ...Balad de Kend, aut Ladislaus filius Demetrii de Zékmanthur, sive Petrus, filius Leukus de Hedrehfaya, sive Marcus de Coniczy, neve Stephanus, filius Benedicti de Capolna mint királyi ember szálljon ki a nevezett Chanad és Zederjes birtokokhoz és statuálja aztokat új királyi adomány címén a nevezett László vajdának, az esetleges ellentmondókat a király elé idézve. Eredeti, papír, zárlatán pecsét nyomai. - Regeszta forrása: OL regeszta MÁRIA KIRÁLYNŐ