Hwnyad-i János Magyarország kormányzója a váradi káptalanhoz. Jelentették előtte főtisztelendő Sarwar-i Pathocz Bálint, a nemes urnőknek: Katalinnak mint édesanyjának, Erzsébetnek mint nővérének és édes testvéreinek /fratrum carnalium/: Albertnek, Péternek, Pálnak és Györgynek, továbbá Irwgd-i Pathocz Miklósnak és Istvánnak, és végül feleségének: Klárának a hozzájárulásával és ezeknek akaratából Urnapja körül embereivel az exponens prépostságának aradmegyei ZenthAndrás nevü birtokára jőve, ott először bizonyos réteket és kaszálókat foglaltak le és azokat lekaszálták, azután elfoglaltak több mint háromszáz hold szántót a rajta lévő vetéssel illetőleg gabonával együtt, amelyek mind a prépostság jobbágyaié voltak és azok is vetették be azokat; azonkivül elfoglalták a Zenthandráshoz tartozó prépostsági erdőrészt is; az exponens jobbágyait, amikor ottani gabonájukat le akarták aratni, bántalmazták és halálos fenyegetésekkel illették őket, ha Zenthandrástól nem költöznek a nevezett Bálint birtokára, viszont akik átköltöznek, továbbra is szabadon használhatják az elfoglalt területeket. Jul. 2-ika körül ugyanő az előbbiek akaratából, amikor az előbbi foglalások miatt való tárgyalás céljából nemes és nem nemes emberek közbenjöttével ZentAndrás birtokára jött, ismét több embert hozott magával és amikor a prépost is megjelent ott, hüvelyéből kirántotta a tőrét, ezt tették emberei is és ha az egyeztető emberek a prépostot meg nem védik, talán meg is ölték volna. Azért a kormányzó meghagyta a káptalannak, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Georgius ... sin Albertus, ac Johannes et Michael de Bak, sive Demetrius de eadem, seu ... Stephanus et Ladislaus Erdely dicti de Ellywfalwa, sive Benedictus, neve Blasius .. de Pursagh mint kormányzói ember tartson a fenti ügyben vizsgálatot. HUNYADI JÁNOS KORMÁNYZÓ  

Language: Latin