useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: GYKOL, Centuriae (Q 334) 36630
Signature: 36630
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1459-11-26, Meggyes Meggyes szék
Labathlan-i János, a székelyek comese és egyuttal temesi comes, bizonyítja, hogy midőn Mátyás király külön megbizásából azon a területen tartózkodott, egy levelet kézbesítettek ki neki avval a királyi meghagyással, hogy differentiam seu causam super facto separationis Sedis Zentmykloswara a sub SepsyZenthgyerghzeke vocta, mely folyt a két székely szék és azok lakói között, vizsgálja felül és hozzon abban végleges ítéletet. Ő az ügyet annak fontossága miatt azon részek székelyeinek és szászainak egyetemes gyülése elé vitte, amelyet Meggyes városában tartottak nov. 25-én /die dominico, videlicet in festo b. Catherine virginis/, ahol megjelentek agiles viri Andreas de Kalnok, Miichael Was de Kerespataka, Anthonius Zekkel de Kylin, Joannes Daczo de Zalam, Paulus de Bessenyew et Petrus de Borosva, a Sepsy székből való székelyek, akik mint actorok előadták contra et adversus Valentinum de Hydweeg, Petrum filium Elye de Bewlewn Maiori, Damianum Ryzno de Naghbarath és a többi Zenthmykloswara székben lakó székelyek ellen, hogy emberemlékezet óta a nevezett Zenthmykloswara nevü szék mindenben a Sepsy illetőleg jobban meghatározva a Zentgyerghzeke nevű szék alá tartozott és annak joghatósága alá, de az ottani székelyek azt erőszakosan elszakították tőle az ő nagy rovásukra. Erre iamfatus Valentinus de Hydweeg Siculus a saját és a többi Zenthmykloswara székbeli székelyek nevében azt válaszolta, hogy az ő székük sohasem tartozott Sepsy Zenthgyergh zeke nevü székhez, sem annak joghatósága alá, hanem mint a többi székely szék, élt a maga szabadságával és ezt igazolta több oklevéllel, különösen pedig Zsigmond király és Mátyás király okleveleivel. Ö a jelenlévő székelyeknek és szászoknak közreműködésével megvizsgálta a bemutatott oklevelek tartalmát és ezekből megállapították, hogy Zenthmykloswara nevü székely szék sohasem tartozott Sepsy széke vagy annak joghatósága alá és ennélfogva semmiben sem tartozik a Sepsy széknek engedelmeskedni. Azért a gyülésen jelenlévő székelyekkel és szászokkal megtanácskozva a dolgot kimondotta, hogy a nevezett Zenthmykloswara nevü szék nem tartozik Sepsy széke alá és csak a saját szabadságával élhet. Aki ezentúl ennek az ellenkezőjét hirdeti, fej- és jószágvesztésben marad el eo ipso. Meghagyja tehát castellanis castrorum Therczheltwara et Kyralkewe vocatorum in persona regie maiestatis, hogy a Zenthmykloswara nevü székhez tartozó székelyeket védjék meg szabadságukban a Sepsy szék székelyeivel és másokkal szemben is. Lábatlani László székely ispánLábatlani László temesi ispán  

Átírás 1531
Current repository
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
  • Charter on the archive's website

    • Graphics: 
      x


      LanguageLatin
      Places
      • Meggyes Meggyes szék
         
        x
        There are no annotations available for this image!
        The annotation you selected is not linked to a markup element!
        Related to:
        Content:
        Additional Description:
        A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.