Gyulafehérvár város elöljárói /Emericus Soos iudex, item Blasius literatus, Elias Kádár, Dionisius Sál et Martinus Magnus iurati cives/ bizonyítják, hogy midőn ex speciali commissione reverendissimi in Christo patris et domini, domini Ladislai Gereb, Dei gratia episcopi Transilvanensis, domini nostri gratiosissimi január 4-én törvénynapot tartottak hogy ítéletet hozzanak inter agiles et providos Franciscum, filium quondam Petri literati, másrészt pedig Martinum carnificem, fratrem eiusdem az említett néhai Péter literatrusnak a városban lévő kőháza és egyéb birtokjavai ügyében, azért összejöttek in Castrum Albense, curiam videlicet episcopalem, amikor a két testvér: Ferenc és Márton, magukra vállalva feleségeik és gyermekeik terhét, bejelentették, hogy a fenti peres ügyben jó emberek:Nicolai doctoris, altaris Sancti Ladislai regis in ecclesia cathedrali Alebensi fundati rectoris, item agilis Valentini viceprovisoris dicti capituli Albensis, necnon providorum Pauli Thewrewk, Anthonii Veres in Krako, Frencisci Folnagh, Andree Dudal in Ighen, Petri Zuber, Cerew Zakách is Taard, Laurentii Renner, Ladislai Pacz, in Borband, Ludovici in Kysfalwd, Mathei Bereczky, Blasii Kelthey, Urbani Sos, Stephani Fodor, Francisci Sos et Gregorii similiter Sos, Urbani Sos, nostri in medio commorantium közbenjárására ily békés megegyezésre jutottak: A nevezett Péter literatus fia Ferenc azon a három forintnyi összegen kívül, amelyeket az eddigi költségek fejében fizet, hogy abban a kőházban örök lakást biztosítsanak a számára, a nevezett Márton mészárosnak 2 hordó bort ad és három aranyat fizet, aminek a fejében Márton a saját és utódai nevében megigérte, hogy sohasem fogják őt az ottani lakásban zaklatni. Amelyik fél a szerződést nem tartaná be, 600 arany forintban marad el, amelyeknek egyharmada a bíráknak jut, egyharmada a városnak és egyharmada az ellenfélnek. Kezet fogva megbékültek. - A szöveg alatt pecsét nyomai. - Regeszta forrása: OL regeszta. GYULAFEHÉRVÁR VÁROS  

Language: Latin