useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: GYKOL, Centuriae (Q 334) 30975
Signature: 30975
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1507-12-21
Hederfaya-i Barlabassy Lénárt erdélyi alvajda előtt jelentették in personis egregiorum dominae Affrae, filiae quondam Nicolai de Wyzakna, ac Nicolai, filii quondam Francisci de eadem Wazakna, hogy be akarják magukat vezettetni a Kykellew megyében fekvő, Kykellew várához tartozó Bayon nevű teljes birtokba, amely őket zálog címén illeti meg. Azért az alvajda megkéri a káptalant, küldje ki a testimóniumát, akinek a jelenlétében Emericus Porkoláb de Adamos, aut Elias Parvus, sin Emericus Byro de Zenthesfalva vel Gregorius Vas de Abasfalva, neve Simon Béldy, nam Benedictus Nemes de Balásthelke mint vajdai ember szálljon ki Bayon birtokhoz és a szomszédok meg határbirtokosok meghívása mellett statuálja azt az exponenseknek, az esetleges ellentmondókat velük szemben Vízkereszt nyolcadára az alvajda elé idézve. Datum in prefata possessione Chezthwe, in festo b. Thome ap. anno Domini 1507. - Regeszta forrása: OL regeszta BARLABÁSI LÉNÁRD ERDÉLYI ALVAJDA  

Átírás 1507
Current repository
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
  • Charter on the archive's website

    • Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.