octavo die diei executionis prenotate: feria quinta, in profesto beati Demetrii mart. Az erdélyi káptalan jelenti Szentgyöry-i és Bozyn-i Péter comes országbírónak, erdélyi vajdának és a székelyek ispánjának, hogy megkapta a figyelmeztetést és idézést tartalmazó oklevelét. A káptalan unacum prefato Stephano Ztanchul de Maczesd mint vajdai emberrel kiküldte discretum magistrum Albertum, altaris beatorum decem millium militum et martyrum in hac ecclesia nostra predicta fundati rect..rem, akik feria quinta in profesto beati Demetrii mart. Elmentek a nevezett Kernyesd-i Miklósnak a Hunyad megyei Kernyesden lévő házához, akit otthon találtak és a vajdai ember figyelmeztette, hogy a Kernyesd és Poklysa birtokok feléből és a Fyzegh, Galacz és Polen birtokok negyedéből a felét át kell adnia a nevezett Brazowa-i Mihálynak, Lászlónak és Györgynek. Mivel ezt megtagadta, a vajdai ember tiltotta őt a birtokrészek további használatától, azon felül Poklys-i birtokrészén megidézte őt ad auditum providi Mikul, iobagionis eiusdem Nicolai és mások füle hallatára a nevezett Mihállyal, Lászlóval és Györggyel szemben Vízkereszt nyolcadára a vajda elé. Eredeti, papír, pecsét nem látszik rajta, régi jelzete: Centuria D N-o 81. - Regeszta forrása: OL regeszta ERDÉLYI KÁPTALAN