Bude - in profesto Katherine virg. et mart. Zapolya-i János, Szepes földjének örökös comese, Erdélyi vajdája és a székelyek ispánja az erdélyi káptalanhoz. Jelentették előtte Malomwyz-i Kende dictus fiának, János fia, Kenderes-i Péter fiainak: Gergelynek, Jánosnak, Andrásnak és Lászlónak a nevében, hogy az összes oklevelek, melyek Malomwyz, Zyzeen, Gywren, Ozthrowel, Waalya, Sibisel, Ohaba, Nexora, Galacz, Ponor, Baar, Feder, Fywzech, Bodogffalwa, Warallya, Reyn, Zenthpetherffalva, Onchok, Poklysa, Kermesd, Poyen, Polla, Bwkowa, Barbathwyze, Wryl, Ohabicza, Dombrawycza, Potlaka, Farkaspathaka és Pothesd birtokokra vonatkoznak, amely birtokok őket egyforma joggal illetik, kezdetben, mint a legidősebbek: az említett Kende János fia László fia Mihálynak a kezén voltak. Halála után fiainak: Lászlónak, Miklósnak és Mihálynak a kezére jutottak. Ezekre nekik jogaik védelmére többször szükségük lett volna, de azok semmiféle kérésre nem adták ki azokat, még másolatot sem adtak róluk. Azért a vajda megkéri a káptalant, küldje ki a testimoniumát, hogy annak a jelenlétében Michael de Brayawo, vel Ladislaus aut Georgius de eadem, seu Ladislaus Pogan de Klopochyna, neve Paulus Kopaz de Waad, nam Kende de Onchol, namque Johannes de dicta Klopochyna, sive Lwpsa de Zechel mint vajdai ember menjen el a nevezett Lászlóhoz, Miklóshoz és Mihályhoz, a néhai másik Mihály fiaihoz és mondja meg nekik a vajda nevében, hogy a kért okleveleket adják ki az exponenseknek, vagy pedig a nádor jelenlétében adjanak azokról másolatot, egyébként idézze meg őket vízkereszt nyolcadára a vajda elé, ahol be kell majd mutatniok összes okmányaikat. Eredeti, papír. Zárlatán papírfelzetes pecsét. Régi jelzete: Centuria G. N-o 35. SZAPOLYAI JÁNOS ERDÉLYI VAJDA