in Thorda. sabbato prox. p. f. purificationis Virg. Gloriose. Tamás erdélyi vajda és Zonuk-i comes az erdélyi káptalanhoz. Jelentették előtte Balasfalva-i Balás fiai: László és János, továbbá Herbert fia, András, hogy a Fehér megyében fekvő Kapus, más néven Gobtelke nevű birtok, melyet jelenleg Weresmarthy Lyprechtus és Dalya-i András fia, Miklós tartanak elfoglalva, teljes joggal őket illeti. Azt vissza akarják szerezni és új határokkal megjelölni. Azért a vajda megkéri a káptalant, küldje ki a testimoniumát, hogy annak a jelenlétében Petrus, filius Johannis de Peturfalva, vel Michael, filius Blasii de Zanchal mint vajdai ember szálljon ki a nevezett birtokhoz, és a szomszédok meg határbirtokosok meghívása mellett járja meg azt a régi határok mellett, újakat is emelve ahol szükséges, és elválasztva mások birtokjogától statuálja azt a nevezett Balázs fiainak: Lászlónak és Jánosnak meg Herbordus fiának, Andrásnak, az esetleges ellentmondókat pedig idézze meg velük szemben az erdélyi vajda elé. Eredeti, papír, zárlatán pecsét nyomai. - Regeszta forrása: OL regeszta TAMÁS ERDÉLYI VAJDA