useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: GYKOL, Centuriae (Q 334) 30392
Signature: 30392
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1364-03-09
in Vyssegrad. sabbato prox. a. dominicam Judica. Lajos király a gyulafehérvári káptalanhoz. Eléje és az édesanyja elé járult Johannes, filius Ilba, Siculus de Aranyas és két oklevelet mutatott be előtte: 1) a kolosmonostori konvent oklevele, 2) Dénes, erdélyi vajda és Zolnuk-i comes oklevele. - Az első szerint, amikor Naglak-i Jakab fia Mihály Magyarországba akart átmenni, Naglak birtokán többek jelenlétében végrendelkezett prout Georgius sacerdos, rector ecclesie de Naglak predicta, többek előtt - ponendo manum suam super aram Beate Virginis in predicta ecclesia constructum, et in presentia fratris Johannis sacerdotis de conventu dicti monasterii de Clus, akit a konvent erre a célra kiküldött, azt a bevallást tette, hogy Naglak birtokból 7 részt Ilba fia, Jánosnak, továbbá nobili domine Margareta vocate, filie Andree, germani Kyliani és a nevezett János fiainak meg örököseinek adta, míg a nyolcadrészt nobilibus dominabus filiabus Petri, filii Andree, germani Kyliani ac Elizabeth, filie Andree, similiter germani Kyliani, a megfelelő rész minden tartozékával, de más jogának a sérelme nélkül. - Dénes vajda oklevelében pedig az állt, hogy midőn a nevezett vajda in congregatione sua generali universis nobilibus, Siculis et Saxonibus és Erdély minden más lakója részére tartott Tordán a király rendeletére, Naglak birtokra nézve kikérdezte a szolgabírákat, az esküdt ülnököket és az összes erdélyi nemeseket, azok egyhangúlag kijelentették, hogy a nevezett Naglak birtok a néhai Kyliánnak, András testvérének, a nevezett úrnők apjának vásárolt birtoka volt és emlékezetük szerint Naglak birtok felét egyházuknak, másik felét testvérének, Andrásnak hagyta. E két oklevél bemutatása után a nevezett Ilba fia, János neki és édesanyjának panaszolta, hogy Péter erdélyi alvajda őt és a nevezett úrnőket meg azok fiait folyton zaklatja a Naglak-i birtokrész miatt és azt el akarja foglalni. Minthogy pedig az ország jogszokása szerint bármelyik nemes ember vásárolt birtokát szabadon adhatja vagy hagyhatja, akire akarja, azért meghagyja a káptalannak, küldje ki a testimoniumát, hogy annak a jelenlétében Jacobus de Pald, vel Stephanus dictus Fodor de Cheztue, aut Petrus literatus frater eiusdem mint királyi ember szálljon ki a nevezett Naglak birtokban lévő birtokrészhez és egybehíván annak a szomszédait és határbirtokosait, statuálja azt a nevezett Ilba fia, Jánosnak, a nevezett úrnőnek és azok fiainak hagyaték címén, az esetleges ellentmondókat velük szemben a király elé idézve. Eredeti, papír, zárlatán pecsét nyomai, alatta ily felírással: Specialis commissio domine regine. - Regeszta forrása: OL regeszta LAJOS 1 KIRÁLY  

Eredeti
Current repository
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
  • Charter on the archive's website

  • Záró
      Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.