in Nouay. in festo beate Lucie virginis. (Az oklevél egész bal oldala hiányzik.) Waraskezy-i Lépes Lóránd erdélyi alvajda az erdélyi káptalanhoz. Jelentette előtte Ludas-i Miklós fia, István, hogy az erdélyi Fehér megyében fekvő Ludas nevű birtoka új határjárásra szorul és ezek alapján új statutiora... Azért megkéri a káptalant, küldje ki a testimoniumát, hogy annak a jelenlétében Nicolaus Apoldy de Kiseged ... vel Nicolaus de Hwzyuthelek, ceu alter Nicolaus de Hidegviz szálljon ki a nevezett Ludas birtokhoz és azt visszaszerezve idegen kezekből, járja meg és mások birtokjavaitól elkülönítve statuálja a nevezett Istvánnak, az esetleges ellentmondókat az alvajda elé idézve. Kelt, mint fent. Eredeti, papír, melynek bal oldala hiányzik. - Regeszta forrása: OL regeszta LÉPES LORÁND ERDÉLYI ALVAJDA