Mátyás király bizonyítja, hogy egyrészt ad supplicationem nobilis Jacobi Gerlyzthey, vicebani nostri de Jaycza, másrészt megfontolván annak hűségét és hűséges szolgálatait, melyeket az a szent koronával és a királlyal szemben tanúsított, őt és összes utódait in quadam domo seu fundo curie sue, amelyet az a Karansebes nevezetű királyi városban a saját pénzén vásárolt és tart fenn, azt a királyi kegyből a solutione censum, collectarum et etiam servitiorum quorumlibet, amelyeket a ház után a városnak kellene fizetnie és szolgáltatnia, továbbá ab omni iudicio et iudicatu iudicis et iuratorum civium eiusdem oppidi, örök időkre felmentette és csak a szörényi bánok vagy helyetteseik bíráskodása alá helyezte. Azért meghagyja iudici et iuratis ceterisque civibus prefati oppidi Karansebes, hogy ettől kezdve a nevezett Jakabot és örököseit ad solutionem alicuius census seu taxe, aut ad aliqua servitia in medium vestri ratione dicte domus qualitercumque debendas artare ne merjék, se őt bíróságuk elé állítani vagy őt és embereit javaikban ezek miatt gátolni. Mert ha valakinek bármilyen panasza van ellene, azt terjessze a nevezett bánok és vicebánok elé. Oklevelét titkos pecsétjével zárta le. - Ad relationem reverendissimi domini Urbani electi Agriensis et thezaurarii nostri. - A szöveg alatt papírfelzetes pecsét. MÁTYÁS 1 KIRÁLY  

Language: Latin