Charter: GYKOL, Miscellanea (Q 329) 36569
Signature: 36569
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1502-03-28
Ulászló király bizonyítja, hogy eléje járulván Som-i Józsa, temesi comes és Magyarország déli részeinek a főkapitánya, bemutatta előtte Bozyn-i és Szentgyörgy-i Péter comes országbírónak és erdélyi vajdának privilegialis oklevelét, melynek értelmében a nevezett Som-i Józsa a saját fia: Gáspár nevében de et super castris ipsorum: Athyna in Crisiensi ac Gezthes appellatis in Albensi comitatibus és ezek összes tartozékairól, Magyarország és Szlavonország bármely részén feküdjenek is, necnon possessionibus Wal et Zenthgyergh in prefato Albensi, Horhy in Pilisiensi, Been in Barsiensi, Som predicta in Simigiensi et Korothna-ZenthIwan vocatis is de Walko comitatibus és minden más birtokukról is amelyeket szolgálataik révén, vagy más címen szereztek, mindezekről Bebek Jánossal és annak a fiával: Antallal családi szerződésre lépett, aki a saját és fia: Antal nevében szintén így rendelkezett de et super castris ipsorum Craznahorka in Gemeriensi, ac Zendrew vocatis is Borsodiensi comitatibus sitis és az ezekhez tartozó összes városokról, falvakról és birtokrészekről, et item oppido Gemer ac possessionibus Berzethe, Kewres et Rwdna, necnon totalibus portionibus possessionariis in oppidis Pelsewch et Chythnek in Gemeriensi, ac possessionibus Also- et Felsew Bagolch appellatis is Crisiensi, ac medietate possessionis Kewy in eodem Gemeriensi, necnon possessionibus Bodon in Hevesiensi et Fono vocatis in Bachiensi, ac portionibus possessionariis in possessionibus Radnothffalwa in eodem Gemeriensi ac Arnolth in Borsodiensi et Naghwth in Hevesiensi comitatibus existentibus és minden egyéb, jelenleg idegen kézen lévő birtokrészükről szintén családi egyezségre léptek a nevezett Som-i Józsával és fiával: Gáspárral és mind e birtokokat bizonyos feltételek mellett közössé tették. Som-i Józsa temesi comes azt kérte a királytól, hogy az erdélyi vajda bemutatott oklevelét írja át szóról-szóra és a kötött szerződéshez adja királyi hozzájárulását. - A király kegyesen meghallgatva Józsa comes kérését, a bemutatott teljesen ép és minden gyanútól mentes oklevelet minden változtatás nélkül szóról-szóra átírta és annak minden pontjához hozzájárulását adta. Azonkívül figyelembevéve azon hűséges szolgálatokat, amelyeket a nevezett Som-i Józsa tanúsított a szent koronával és a királlyal szemben, minden királyi jogát, amely őt a nevezett Bebek János és fia: Antal váraiban: Kraznahorka in Hevesiensi ac Zendrew in Borsodiensi comitatibus sitis és az ezekhez tartozó összes többi javakban, et item oppido Gemer ac possessionibus Berzethe, Kerews et Rwdna, necnon totalibus portionibus possessionariis in oppidis Pelsewcz et Chythnek in Gemeriensi ac possessionibus Also-et Felsew Bagocz appollatis in Crisiensi ac medietate possessionis Kewy in eodem Gemeriensi, necnon possessionibus Bodon in Hevesiensi et Fono vocatis in Bachiensi ac portionibus possessionariis in possessionibus Radnothfalwa in eodem Gemeriensi et Arnolth in Borsodiensi et Naghwth in Hevesiensi comitatibus existentibus őt bármi címen megilleti, a nevezett Som-i Józsának és fiának: Gáspárnak, meg utódjainak adta a birtokok régi határai mellett. - Regeszta forrása: OL regeszta. ULÁSZLÓ 2 KIRÁLY Current repository:
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)Charter on the archive's website
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F)
Erdélyi országos kormányhatósági levéltárakból (F), GYKOL, Miscellanea (Q 329) 36569, in: Monasterium.net, URL </mom/HU-MNL-DLEOKL/GYKOLMQ329/170059/charter>, accessed at 2024-11-22+01:00
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success