Mátyás király a kolozsmonostori konventhez. Cum nos consideratis fidelitate et fidelibus servitiis fidelis nostri egregii Stephani Kovach, pridem camerarii camerae nostrae Rywlidominarum, amiket velünk és a szent koronával szemben tanusított és kifejtett, portionem possessionariam in possessione Kovach vocata, in comitatu de Doboka habitam, amely azelőtt Feyerd-i Istváné volt, sed per notam infidelitatis eiusdem, quam ipse ex eo, quod novissime Johanni Groff, Parium Transilvanarum wayvode, qui accepti beneficii immemori.. cum nobilibus et incolis Partium Transilvanarum ellenük lázadást szítva et contra nos exercitualiter insurgendo, nobis rebellare intendit, ő nemcsak csatlakozott hozzájuk, hanem több hívét, akik a király hűségén akartak megmaradni, a hűtlenségre csábította, azért javai a ország jogszága szerint rite et legitime a királyra háramlottak és ő azokat simulcum cunctis suis utilitatibus más adományozó oklevele szerint memorato Stephano Kowach suisque haeredibus et poste statibus universis örök tulajdonul adta és be akarja őt azok tulajdonába vezettetni, azért meghagyja a konventnek, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Ladislaus de Syma, aut Emericus Zolyomi, mint a királyi curiából külön kiküldött ember szálljon ki a nevezett Kowach birtokban lévő birtokrészekhez és egyhehíván azok szomszédait és határbirtokosait és ezek jelenlétében vezesse be azok tulajdonába a nevezett Kowach Istvánt és statuálja azokat neki, örök tulajdonul, az esetleges ellenmondókat vele szemben az erdélyi vajda elé idézve. - Zárlatán pecsét nyomai. MÁTYÁS 1 KIRÁLY  

Language: Latin